青鸟衔书向薜萝,下元今日上升多。
西行侍者还徐甲,无上仙人是大罗。
玉柱故应句曲有,瑶箱只待阿环过。
三天倘草诸公制,谁应宏词第一科。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要读懂诗作的内容和主旨,然后逐句分析诗歌内容,最后结合题目要求,分析艺术手法、结构思路等方面的特点。“青鸟衔书向薜萝”,意思是:青鸟衔着书信飞向薜萝丛。这是说诗人要为徐先生准备行装,送他启程。“下元今日上升多”,是说徐先生在这一天将升天成仙了。“西行侍者还徐甲”两句,意思是:从西方来的仙人要回来了,没有最高明的仙人是大罗金仙。“玉柱故应句曲有”,意思是:句曲山的玉柱峰应当会有仙人居住。“瑶箱只待阿环过”的意思是:玉匣子等着阿环来开。“三天倘草诸公制”的意思是:三天之后,如果能够起草诏书的话。“谁应宏词第一科”的意思是:谁能应承起草诏书的重任呢?
【答案】
译文:我送长谷徐先生赴罗仙翁约炼药玉阳山房。青鸟衔着书信飞向薜萝丛,下元日这天就要成仙了。从西方来的仙人要回来了,句曲山的玉柱峰应当会有仙人居住。玉匣子等着阿环来开,三天之后,如果能够起草诏书的话。谁能应承起草诏书的重任呢?赏析:此诗为送别诗。诗人用青鸟报信、侍者还乡、仙人登仙等神话传说,表达了对友人徐先生的深情厚意。全诗想象奇特,寓意高远,情致深婉。