自来穷达信乾坤，混沌今劳倏忽论。
荷弱不堪持作柱，兰芬那晓避当门。
毋言白简何人指，只是青山圣主恩。
检遍科条无死窜，可烦词客为招魂。
【译文】
自从来穷达信乾坤，混沌今劳倏忽论。
荷弱不堪持作柱，兰芬那晓避当门。
毋言白简何人指，只是青山圣主恩。
检遍科条无死窜，可烦词客为招魂。
【注释】
闻：听到；南中：南方地区。流言：谣言。感：有感慨之意。
自来：自古以来。穷达：指人的富贵贫贱。信：凭。乾坤：宇宙，这里指自然和社会。
混沌：天地未开时的浑沌状态。今：如今。劳：扰动。
倏忽：忽然，很快。论：评论。
荷：承受。弱：软弱，此处指身体虚弱。不堪：不能胜任。持作柱：支撑起房梁或门户。
兰芬：兰花的芬芳香气。那晓：哪能知道。避当门：避开门户，比喻隐居。
毋：不要。白简：古代官吏上堂执笏板时，在笏板上书写名字的地方。
何人指：谁给指指点点。
只是：仅仅是。青山：比喻朝廷。圣主恩：圣明君主的恩惠。
检遍科条无死窜，可烦词客为招魂：检查了所有的法条后没有处决我（被贬），只好麻烦你（诗人）代写一封招魂文了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。