夫君种菊自年年，买得支公胜地偏。
甘谷移来鸣玉水，给园分作布金田。
雅闻彭泽翻为具，能使江州忘遗钱。
今夜东篱月色好，野夫从醉不回船。

陆叔平邀过山庄看菊

夫君种菊自年年，买得支公胜地偏。

甘谷移来鸣玉水，给园分作布金田。

雅闻彭泽翻为具，能使江州忘遗钱。

今夜东篱月色好，野夫从醉不回船。

注释与译文

  • 夫君种菊自年年：指的是夫君自己种菊花，每年都有新的花朵绽放。
  • 买得支公胜地偏：指购买到的这片土地位置优越，胜过了传说中的支公（即陶渊明）的故居。
  • 甘谷移来鸣玉水：甘谷县的水源被移到了这里，使得此地的水声如同玉石般清脆。
  • 给园分作布金田：在花园中划分出一块田地，用来种植金稻等贵重作物，象征着富贵。
  • 雅闻彭泽翻为具：传说中彭泽县曾以美酒闻名，这里也效仿其风，将美酒称为“具”。
  • 能使江州忘遗钱：意味着这里的菊花能让人在饮酒后忘却金钱的烦恼。
  • 今夜东篱月色好：今天晚上东边的篱笆旁月光明亮。
  • 野夫从醉不回船：诗人在这里畅饮至醉，以至于忘了回船。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而美好的田园画面，通过对自然景观和人文活动的描绘，展现了一种理想化的生活状态。诗中通过“夫君种菊自年年”和“买得支公胜地偏”，表达了对田园生活的向往和赞美；“甘谷移来鸣玉水，给园分作布金田”则展示了这片土地的独特魅力。特别是最后一句，“野夫从醉不回船”，更是将诗人沉醉于美景之中无法自拔的形象刻画得淋漓尽致。整首诗不仅具有很高的艺术价值，更蕴含着深刻的哲理意义，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对生活、对自然的热爱和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。