与君三日话连床，江左风流共一方。
再入嘉隆循吏传，两为南北度支郎。
弦中白雪心孤赏，座里春风客对忘。
若忆陈王欢怨句，先朝姓字雅相当。
诗句解析
1 维扬过丁户部有赠：维扬（今江苏扬州）过丁户部（可能指的是诗人的朋友或上司），有赠。
- “维扬”指扬州，古代的繁华之地，“丁户部”可能是一位名叫丁的官员。
- 与君三日话连床：与君（您）共度三日（即三天），话连床。
- 形容两人相处亲密无间，仿佛同处一室，共享时光。
- 江左风流共一方：江左（江南地区）、风流、共同（一方）。
- 形容两人在江左地区的文化氛围中相遇，共同享受当地的风土人情。
- 再入嘉隆循吏传：再次进入嘉隆时期的循吏传（史书中的官职传记），两为南北度支郎。
- “嘉隆”时期，循吏传是记录当时官员政绩的历史文献，“度支郎”是官名，负责财政事务。
- 表示诗人再次成为嘉隆时期的循吏传的记载对象，同时担任南北的度支郎。
- 弦中白雪心孤赏：弦中白雪（比喻琴声清高，也形容音乐优美），心孤赏（独自欣赏，感慨）。
- 形容音乐之美，使诗人内心产生了深深的感慨和孤独感。
- 座里春风客对忘：座中（指宴席之中）春风（喻指宴会的氛围，如春天般的温暖和舒适），客对忘（客人陶醉其中，忘却一切）。
- 形容宴会的气氛温馨宜人，使客人感到陶醉。
- 若忆陈王欢怨句：若忆（假设回想），陈王（可能是指三国时期的陈王曹植，因曹操曾称其为“陈王”）。
- 假设回忆中陈王（曹植）曾经抒发过的欢愉和忧伤的情感。
- 先朝姓字雅相当：先朝（过去的朝代），姓字（姓氏和名字），雅相当（非常合适）。
表示诗人的姓氏和名字在当时的社会中是非常匹配和合适的。
译文
与您共度三天，如同同床共枕；
我在嘉隆时期被记录在循吏传上，同时担任南北的度支郎。
音乐中的清高让我独自欣赏，心中充满感慨；
宴会中的氛围让人沉醉，忘记了一切烦恼。
如果回忆起那快乐的往事，就会想起你；
你的姓氏和名字与我非常相配。赏析
这首诗通过描述与朋友在扬州共度的愉快时光，表达了诗人对友情的珍视和对历史的回顾。诗中描绘了一幅生动的画面：与友人共度三日，共同品味着扬州的美丽风光；再次进入嘉隆时期的循吏传，同时担任南北的度支郎。这些细节都反映了诗人对生活的热爱和对工作的执着。同时，诗人也通过音乐和宴会来表达自己的情感和思想。音乐中的清高让诗人独自欣赏，心中充满感慨；宴会中的氛围让人沉醉，忘记了一切烦恼。这些情感和思绪都反映了诗人内心的真实感受。最后，诗人通过回顾与朋友的快乐时光来表达对友情的珍视和对历史的怀念。如果回忆起那快乐的往事，就会想起你；你的姓氏和名字与我非常相配。这两句表达了诗人对朋友深厚的情谊和对过去的美好回忆的回忆之情。整首诗语言优美，意境深远，既表现了诗人对友情的珍视和对历史的怀念，也展现了他的才华和个性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。