中丞腊月上真州,送客俱辞影仅留。
出处本来无系着,东公元不碍夷犹。
霜严未泄前旌色,冰老能封小涧流。
寄语拥垆儿女道,老夫装束竟何求。
【注释】:
仪真道中:作者在仪真道途中所作的诗。
中丞:指作者的朋友范仲淹。
上真州:去往扬州的路上。
影仅:影子很少,表示时间很短。
出处:来处,即从何处来。
系:牵挂、挂念。
东元:东晋十六国时年号,这里指东晋元帝。
泄:泄露。
冰老:指天气寒冷,河水结冰。
小涧流:小溪流水。
拥垆儿女:指卖酒的少年男女。垆:古代酒店前的土台。
寄语:告诉。
装束:打扮、穿着。
何求:《论语·宪问》:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲不逾矩。”孔子说:“五十而知天命。”意思是说到了五十岁,人的学问已经达到了一定的程度,对世间的事情有了一定的看法和了解,但并不是说到了五十岁,就可以无所追求了。
赏析:
这首诗是作者在仪真道途中所作,写诗人在送客归程中的心情。首联两句,先写送别的情景;二、三联写自己对名利的看法;末联表达出一种淡泊的情怀。全诗意境高远,语言清新,感情真切,给人以美的享受。