杯酒沉沉且杜机，新诗一读泪堪挥。
谁能汉省分凫舄，便向吴山问薜衣。
客许故情销骨后，自怜前事捧心非。
封书欲发还多感，纵有梅花驿骑稀。
【注释】
①近夫：即林逋，字君复，杭州钱塘（今浙江杭州）人。②岭外：指杭州之东的吴山。③杜机：杜门不出，闭门谢客。④凫舄：传说中鲁哀公失掉一只靴子，他的儿子们用鱼形的木片代替。⑤薜衣：薜荔（音bì lì）树的叶子可制衣物，此处借指薜荔叶。⑥客许故情销骨后：指林逋因避乱入山而与世隔绝，后来被追还，仍归隐不仕。⑦前事：指林逋曾为南唐小吏时，因得罪主官而被贬谪。⑧封书：缄封书信，指作者寄给朋友的信。⑨梅驿：古驿道名，在浙江杭州西南，相传晋庾亮送梅花于此，故名。⑩多感：感慨很多。
【译文】
我饮酒消愁却沉沉地，一读你的新诗就泪如雨下。
谁能像汉时鲁哀公那样，从鞋中取出木片代靴？
你便向江南的吴山询问，薜荔树叶制成的衣裳在哪里找？
我因故旧之情销磨得骨头也轻了，自己又怜惜从前捧心自尽的往事。
你来信要我还俗出仕，我却有很多感慨，纵然有梅花驿骑稀少也难满足。
【赏析】
这是一首赠友诗，是林逋对友人回信的复答。全诗四首，每首七言绝句。此为第二首。第一、三、四句写友人的诗和自己的感想，五、六句写友人的归隐，最后两句写友人来信催他还俗出仕，他对此有所感触。这首诗是诗人在林逋还乡后的次年所作。
第一句“杯酒沉沉且杜机”，是说诗人沉湎于饮酒之中，以致酒意浓重，连房门都关起来了。“杜机”，杜门不出的意思。这里表现了诗人因遭逢变故而郁积的忧愤。第二句“新诗一读泪堪挥”，是说诗人读了友人的诗，不禁流下了眼泪，因为友人的诗写得非常感人，使诗人激动不已。“新诗”，是说自己写的诗；“挥手”，是用手擦眼泪的动作。这句诗表明诗人对友人的才情是钦佩的。第三、四句“谁能汉省分凫舄，便向吴山问薜衣”，是说谁还能像汉代的鲁哀公那样，从鞋中取出木片代靴呢？你便向江南的吴山询问薛荔树叶制成的衣裳在哪里？这两句是诗人的想象，意思是说：鲁哀公从鞋子里取出木片来代替真脚，你到吴地去，难道就不能找到薛荔树叶做成的衣服吗？“汉省”指汉代，“凫舄”指木屐。鲁哀公曾经得到一双木屐，但因为穿久了，脚底板磨损，只好从鞋里取出来垫在下面使用。这两句是诗人对友人的一种慰勉。第五、六句“客许故情销骨后，自怜前事捧心非”，是说：你能够原谅我的过去，但我还是感到惭愧。因为我过去曾经因事触怒了你，所以你就离开我去隐居山林了。“自怜前事”一句是说自己对过去的事情感到遗憾。“捧心”是古代美女西施的典故，她因病心口疼痛，用手捂住胸口，因此被称为“蛾眉倒竖”。这两句的意思是说，现在你回来了，我应该原谅你的过去，但我自己却觉得惭愧，因为我过去的行为并不值得称道。第七、八句“封书欲发还多感，纵有梅花驿骑稀”，是说：我要写信给你的时候还犹豫着是否发出，因为我有许多感慨。纵然有梅花驿骑稀少也难以满足你。“封书”，就是写封信的意思；“驿骑”，是驿马。这两句是诗人表达对友人的思念之情。
这首诗的构思精巧，结构严谨。诗人运用典故和比喻手法，将友情和人生感悟巧妙地融合起来，既写出了诗人对友人深厚的感情，也反映了诗人的人生态度和精神境界。