乌衣江左数诸王，谁似三朝老奉常。
家有鱼须丞相笏，囊余鸡舌侍臣香。
看山偶尔施双屐，避客犹能挂一床。
屈指旧京鹓侣在，可容时进百年觞。
译文：
在江左乌衣巷中，有几位王爷的家世显赫。谁能比得上那三位老奉常呢？
他家藏有鱼须丞相笏，囊中有鸡舌侍臣香。
偶尔看山会穿上双木屐，避开客人还能挂上一床帐。
屈指算来旧京的那些同僚，如今还能容得下我辈百年觞。
注释与赏析：
- 诗句释义：
- “乌衣江左数诸王”：乌衣巷位于江苏南京市，是东晋时王导等贵族居住的地方，因此这里用“乌衣”指代江南地区或金陵（今南京）。“诸王”指的是当时江南地区的王公贵族。
- “谁似三朝老奉常”：这句话表达了对王太常这位老资格的尊敬之情。三朝指的是他长期担任某个职位的时间跨度，即从登基初期一直工作到晚年。”奉常”是对高级官职的尊称，类似于“太傅”。
- “家有鱼须丞相笏”：“鱼须”可能指的是笏板（古代官员使用的指挥棒）上的装饰物，形状像鱼鳞，非常珍贵。“丞相”是指当时的宰相职位，表明王太常的地位很高。
- “囊余鸡舌侍臣香”：这里的“囊余”可能是指随行人员携带的少量物品，而“鸡舌香”是一种珍贵的香料，用于点鼻或涂于纸上，以示尊敬。“侍臣”指的是王太常常时的下属或亲信。
- “看山偶尔施双屐”：这句诗描绘了王太常偶尔休闲时的轻松场景。“施双屐”意味着穿着两双鞋行走，这通常需要一定的体力和勇气。
- “避客犹能挂一床”：即使躲避客人，王太常也能保持自己的舒适和安宁。这里的“避客”指的是避免不必要的麻烦或干扰。
- “屈指旧京鹓侣在”：通过“屈指”暗示时间的流逝和回忆。“鹓侣”指的是同僚或者朋友，而“旧京”则指的是京城或旧都。
- “可容时进百年觞”：王太常现在还能享受到这样的待遇，可以邀请一些朋友共饮，享受百年时光。这里的“时进”可能指的是适时的聚会或邀请。
赏析：
这首诗通过对王太常的赞美，展现了他在政治和社会生活中的重要地位和影响力。同时，也反映了作者对那个时代官场生活的观察和思考。整体上，诗歌语言优美，情感真挚，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。