促膝相夸惬所闻，不须呼酒便能醺。
高情已是倾中散，奇字那能敌子云。
谈到湖山如得色，坐来天地尽成文。
还怜解媾西京远，牛耳于今渐属君。
诗句释义与赏析：
- 促膝相夸惬所闻，不须呼酒便能醺。
- 注释：”促膝”指近距离坐下交谈，”所闻”是听到的或看到的事物，”便”意味着无需额外行动就能达到某种效果。
- 译文：坐下来愉快地交谈，无需再举杯畅饮，就能沉醉其中。
- 高情已是倾中散，奇字那能敌子云。
- 注释：”高情”指的是高尚的情感或志向，”中散”是东汉末年的诗人陈琳，字子云，以其辞藻华丽著称。
- 译文：高尚的情感足以倾倒像陈子云这样的大才子。
- 谈到湖山如得色，坐来天地尽成文。
- 注释：”湖山”泛指大自然的风光美景，”得色”意为景色美丽得令人赞叹。
- 译文：谈论起湖光山色，仿佛景色都生动起来，整个世界都仿佛变成了文章。
- 还怜解媾西京远，牛耳于今渐属君。
- 注释：”解媾”在这里可能是指和解或者和好的意思，”西京”通常指洛阳，古代的首都，而”牛耳”则是宴会上的领导权，比喻重要的领导地位。
- 译文：我仍然怀念在远方和解的西京城，而现在的领导权逐渐归属于你。
整体赏析：
这首诗通过描绘作者与友人相聚的情景，展示了他们之间的深厚友谊。首先，“促膝相夸惬所闻”表达了两人坐下来交流的愉悦心情；接着，“不须呼酒便能醺”展现了他们的谈话内容丰富多彩，足以让人陶醉；随后两句则进一步突出了他们在讨论自然美景时的激情和才华横溢；最后两句则表达了对友情的珍视，以及对朋友未来成功的祝福。整首诗情感真挚，语言优美，充满了浓厚的文化氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。