画省仙即上帝畿,春风桃李有光辉。
过庭转觉诗礼熟,休汝翻矜冠盖稀。
署里白云封隐几,山中璧月媚初衣。
似闻麟阁诸名世,容得桐江一钓矶。
【注释】
申比部:指唐申锡。申锡曾做过宰相,故称。
画省仙:指皇帝居住的内廷。仙,这里作“天子”讲。
上帝畿:即京城。
桃李有光辉:比喻人才济济。
过庭:经过庭院。
诗礼:指儒家经典《诗经》和《尚书》。
休汝:指申锡。你,对对方的尊称。翻矜:反觉自矜。冠盖稀:指官场上的交往少了。
署里:官署里。白云封隐几:指在官府里清静地读书写字。隐几,指读书写字时坐卧不端不正。
山中:指隐居之处。璧月媚初衣:指月亮明亮如镜,映照在衣裳上。
麟阁诸名世:指历代名臣。麟阁,古代藏书的地方。这里指朝廷。
容得桐江一钓矶:指能像范蠡一样泛舟江湖,归隐山林。桐江,指浙江桐庐江。
【赏析】
此诗是作者为申锡还朝而作,表现了诗人对朋友的深情厚谊。
首联点题,指出申锡已从京城返回原处。“春光明媚,万物生辉”,正是他返京时的大好时光。
颔联写申锡的归来,使京城的人才又多了起来,人们不再那么看重官职的高低了。同时,也暗喻自己虽无官职,但仍然可以安心读书、吟诗作赋。
颈联则写申锡的回归,使得他的朋友之间来往少了,大家都忙于仕途。但同时也暗示出自己虽然淡泊名利,却仍希望与申锡继续保持联系,共叙友情。
结尾两句是说:听说你的名声已经远扬到麒麟阁,现在又隐居到桐江钓鱼,真是让人羡慕啊! 这既表达了诗人对朋友的赞美之情,又表明了自己依然渴望与朋友保持联系的愿望。