爱汝名隐复名通,片言能生四座风。
长干花月正眼底,石湖云树来胸中。
鸟还久矣陶彭泽,禽戏翛然张长公。
我自东山幸无恙,不教猿鹤许相同。
张幼于兄在金陵的游历,与你的深厚友谊
王世贞《送张幼于兄薄游金陵过从甚数忽尔告返聊成一章送之并寄长公伯起及韩令》解读
- 诗句释义
- 爱汝名隐复名通:表达对张幼于兄名字含义的双重赞赏。
- 片言能生四座风:暗示张幼于兄的言行足以影响周围所有人。
- 译文
- 王世贞用深情厚意表达了对张幼于兄的不舍之情。
- 描述了张幼于兄的游历和其带给自己的美好影响。
- 关键词注释
- 名隐复名通:指张幼于兄的名字有双重意义,既含蓄又通达。
- 四座风:形容其言论或行为能使在场的人都感到震撼或受益。
- 赏析
- 这首诗通过对张幼于兄游历的描述,展现了两人深厚的友情。
- 诗中运用了生动的语言和比喻,使读者能够感受到诗人的情感。
- 通过这首诗,读者可以更好地理解王世贞的诗歌风格和情感世界。