倾城冠盖拥沙洲，俊少将无厌白头。
晴日好停黄歇浦，秋风追并李膺舟。
雕盘欲选俱名味，玉麈难挥遇胜流。
不是西州有余恸，此行何异五湖游。
这首诗是朱氏三子与张长舆、顾仲韩在黄浦江边送别时所写。
诗句解析：
- 倾城冠盖拥沙洲，俊少将无厌白头。- “倾城”意味着全城的人，”冠盖”指官员们，”沙洲”是送别地点。”俊少将无厌白头”表示年轻英俊的才子们永不停歇的追求，直到白发苍苍。
- 晴日好停黄歇浦，秋风追并李膺舟。- “黄歇浦”是地名，”李膺舟”是船名，这里暗示着离别的场景和心情。
- 雕盘欲选俱名味，玉麈难挥遇胜流。- “雕盘”指精致的美食，”玉麈”是一种手杖，”胜流”是指才华横溢的人。诗人表达了对美食和人才的欣赏，同时也表达了对离别的无奈。
- 不是西州有余恸，此行何异五湖游。- “西州”是古代地名，”五湖”是泛指湖泊的意思。诗人用”有余恸”来形容对离别的情感，而认为这次旅行就像在湖泊中游玩一样轻松愉快。
译文：
倾城的人们聚集在沙洲上，年轻的才子们永远不知满足直到变老；晴天可以停在黄歇浦边休息，秋风中追随着像李膺那样的船只。精美的食物和美味让人陶醉，但是遇到才华横溢的人却难以施展才华。这不是因为悲伤而流泪，这次出行就像是在五湖中游玩一样。
赏析：
这首诗通过对黄浦江边送别的描写，展现了诗人对青春、才华和离别的独特情感。诗人通过细腻的观察和生动的描绘，将一幅幅动人的画面呈现给读者。同时，诗人还运用了一些象征性的词语，如“倾城”、“俊少”等，增加了诗歌的艺术魅力。这首诗不仅是一次送别，更是一种对人生、对友情的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。