宣发方瞳冰雪颜,才闻报政即投闲。
久参白下夔龙席,新冠青宫羽翼班。
荣似二疏辞汉阙,高如四皓返商山。
莫疑下客多尘思,今日叨陪紫气间。
【诗句解释】
- 丹阳道中承宫保大宗伯姜翁出会因赠一律:在丹阳县的路上,我遇到了你(姜翁)的来访,所以我写下了这首诗。
- 宣发方瞳冰雪颜:你的眼眸明亮如冰,如同冰雪般清澈。
- 才闻报政即投闲:你刚刚听到你被任命的消息,就马上辞去了官职。
- 久参白下夔龙席:你已经在白下地区工作多年,担任着重要的角色。
- 新冠青宫羽翼班:你是朝廷中的一位重要人物,像凤凰一样翱翔在天空中。
- 荣似二疏辞汉阙:你的荣耀就像东汉时期的两个著名的官员一样,他们因为直言不讳而被赶出京城。
- 高如四皓返商山:你的才智和品德非常高明,就像商朝时代的四位贤士一样,他们隐居山林,不问世事。
- 莫疑下客多尘思:你不要怀疑我是有尘世之想的人,我只是在寻找一个清静的地方来思考问题。
- 今日叨陪紫气间:我今天有幸能与你一起享受这份宁静和美好。
【译文】
你的眼睛如同冰雪一般明亮,你刚刚听到你被任命为官员的消息,就马上辞去了你的官职。你在白下地区工作多年,担任着重要的角色,你就像一只展翅高飞的凤凰,在朝廷中翱翔。你的荣耀就像东汉时期的两个著名的官员一样,他们因为直言不讳而被赶出京城。你的才智和品德非常高明,就像商朝时代的四位贤士一样,他们隐居山林,不问世事。你不要怀疑我是有尘世之想的人,我只是在寻找一个清静的地方来思考问题。我今天有幸能与你一起享受这份宁静和美好。
【赏析】
这首诗描绘了作者与姜翁之间的深厚友谊,以及他对姜翁才华和品行的赞美。诗人用生动的语言和鲜明的形象,展现了姜翁的形象特点,同时也表达了自己对友情的珍视和对官场生活的厌倦。整首诗充满了诗意和哲理,让人深思。