碧濑春粼粼，芳洲遍绿蘋。
摘花惊坐鸟，飞絮惹游人。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答时，要通观全诗，从题材、体裁、思想情感、艺术手法等几个方面进行分析判断。本诗为五言律诗，内容上属于田园风光类。
“碧濑春粼粼”“芳洲遍绿蘋”，描绘了一幅生机盎然的春景图。诗人用“粼粼”形容碧绿的春水，用“芳洲”形容绿色的花草，生动形象地写出了大自然春天的美好景象。“摘花惊坐鸟”描写出诗人赏景时被小鸟惊飞的情景，表现了鸟儿活泼可爱的特点。“飞絮惹游人”描写了飘飞的柳絮惹得诗人流连忘返的情景。“飞絮”、“游人”都体现了春天的特点，突出了春天的生机勃勃。
【答案】
示例1：这首诗写的是春天的景色，诗人通过对春天美景的描写，表达了自己愉悦的心情。
译文：碧水潺潺的春水中波光闪动，绿草如茵的小洲上长满了茂盛的野草。摘下一朵鲜花惊动了栖息在树上的小鸟，飘舞的柳絮惹起了游玩的人。
注释：①碧濑：清澈而碧绿的溪流。②粼粼：形容水面波光闪烁的样子。③芳洲：草木繁茂的草地。④苹：指浮萍。⑤游人：游览的人。⑥惹：招引，使……受到感染。⑦坐鸟：栖息在树枝上的小鸟。⑧飞絮：像柳絮一样飘扬着的花瓣。⑨赏析：这首诗描绘了春天的美丽景色。首句“碧濑春粼粼”描写清澈的春水，用“粼粼”形容春水波光闪烁；次句“芳洲遍绿蘋”则以“芳洲”代指草地，“蘋”为浮萍，写出了草地的生机与美丽。后两句“摘花惊坐鸟”“飞絮惹游人”分别描写了因摘花而惊动树上停歇的小鸟和因飘飞的柳絮而招引行人驻足观赏的景象。整首诗语言朴实自然，情景交融，充满了浓郁的春天气息。
示例2：这首诗写的是春天里游春的情趣。诗人通过描写游春所见之景，表达了自己愉悦的感受。
译文：碧绿的溪水泛着银光，小洲上长满翠绿的青草。采折一枝鲜花惊动了栖息在树上的黄莺，飘飞的柳絮吸引着游玩的人们。
注释：①碧濑：澄清的溪水。②芳洲：草木丛生的小洲。③苹：浮萍。④黄莺：黄莺叫声婉转悦耳。⑤飞絮：柳絮。⑥赏析：这首诗写的是春天里游玩的情景。首句“碧濑春粼粼”写清澈的溪水映照着初春的阳光显得格外明净；次句“芳洲遍绿蘋”，写芳洲上长满青草，一派生机勃发的景象。后两句描写了采花惊飞小鸟，飞絮引来游人欣赏美景的情景。诗中“惊坐鸟”“惹游人”等词语生动形象地写出了游人欢快的心情。