双瞳剪水玉为神,皈礼神坛叩宿因。
自是徐家原有记,此儿天上石麒麟。
诗句释义及赏析:
第一句:“仙师处见徐郎有赠”
- 关键词:仙师、徐郎
- 注释:在仙师那里见到了徐郎,徐郎赠送了礼物。
- 赏析:这一句描绘了一幅仙师与徐郎相遇并赠送礼品的画面,展现了两人间的深厚友谊和相互尊重。
第二句:“双瞳剪水玉为神,皈礼神坛叩宿因。”
- 关键词:双瞳、剪水、玉、神、皈礼、神坛、叩宿
- 注释:他的眼睛像剪刀一样清澈,被比作玉石的神祇,虔诚地在神坛前磕头祈祷。
- 赏析:这句话通过比喻和形象化的语言表达了徐郎的纯真与虔诚,同时也展示了他对仙师的敬仰之情。
第三句:“自是徐家原有记,此儿天上石麒麟。”
- 关键词:徐家、记录、石麒麟
- 注释:这是徐家的古老记载,这个孩子就像天上的石麒麟一样珍贵。
- 赏析:这句话揭示了徐郎的身份和来历,以及他在家族中的地位和重要性,同时也赞美了他的高贵品质。
译文:
在仙师那里遇到了徐郎,他送给我珍贵的礼品。
他的眼睛像剪刀一样清澈,被比作玉石的神祇,虔诚地在神坛前磕头祈祷。
这是徐家的古老记载,这个孩子就像天上的石麒麟一样珍贵。