君携胡建我曹丘,各拥双株玉树秋。
两地客星分不得,清洋中半是鸿沟。
再送伯玉至清洋口
君携胡建我曹丘,各自拥双树的秋。
两地客星分不得,清洋中半是鸿沟。
注释:
- 君携:指你带着。胡建:胡地,这里指北方地区。曹丘:地名,在今天的河南省商丘市虞城县一带。
- 各拥:双方分别拥有。双株:指两棵树木,比喻两个人。
- 玉树:比喻高洁的人。
- 客星:古人以天上的星星来代表人间的官职和地位。这里指诗人自己和对方。
- 清洋:指黄河的支流,即黄河在河南段的一条支流,今称卫河。中半:中间的一半。鸿沟:古代两条河流交汇处,这里指黄河与淮河交汇处,即今日的淮河入海口。
赏析:
此诗表达了诗人对好友离别的感伤之情。首句以“君携胡建我曹丘”开篇,用“君携”和“我曹丘”两个关键词,将两人的关系紧密相连。随后,诗人描绘了他们分别时的情景:“各自拥双树的秋”,形象地描绘了两人分别时的孤独与落寞。接着,“两地客星分不得”一句,以天文学中的“客星”比喻两人的友谊,强调他们虽然身处异地,但友情深厚,无法割舍。然而,“清洋中半是鸿沟”,却暗示了两人之间的分离,使得原本亲密无间的朋友变得遥不可及。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对友情的珍视以及对离别的无奈之情。同时,诗中也蕴含着深刻的哲理,提醒人们珍惜眼前的友谊,不要因为短暂的分离而忘记了长久的陪伴。