帝纪年元狩，先王建社初。
地分齐渤海，亲比汉朱虚。
壁有先贤籍，门多处士车。
蛟龙一夕变，鸡犬亦无馀。
明月空丹辇，流云自绮疏。
犹闻刘向在，能读枕中书。
这首诗是明代文学家王世贞所作，名为《新乐端惠王挽诗一首》。下面将逐句进行翻译和赏析：
- 第一联：“帝纪年元狩，先王建社初。”
- 翻译：皇帝记录元年，先王建立新社。
- 赏析：此联直接点明诗歌的主题，即纪念一位先王的建立，同时也暗含了对这位先王的追忆和敬仰。
- 第二联：“地分齐渤海，亲比汉朱虚。”
- 翻译：土地接壤齐国渤海，与汉朝朱虚郡相邻。
- 赏析：这里通过对地理位置的描述，展现了诗人对先王所在地区的地理特点和文化背景的了解。同时，也体现了诗人对历史知识的掌握。
- 第三联：“壁有先贤籍，门多处士车。”
- 翻译：墙壁上悬挂着先贤的名单，门前停放着处士的车。
- 赏析：这一联进一步描述了先王的文化遗产和学者群体，强调了文化传承的重要性。
- 第四联：“蛟龙一夕变，鸡犬亦无馀。”
- 翻译：一夜之间，蛟龙化为龙，鸡狗无一幸存。
- 赏析：这是整首诗中最为惊心动魄的一句，通过“蛟龙”和“鸡犬”的变化，象征着世事无常、变幻莫测。同时，这也寓意了世事的变迁和历史的无情。
- 尾联：“明月空丹辇，流云自绮疏。”
- 翻译：明亮的月光下，空荡的宫车上只剩下飘渺的云彩。
- 赏析：尾联以景起，以景结，通过对月光和云彩的描绘，表达了诗人对先王的深切怀念和对历史的沉思。同时，这也为整首诗营造出一种深沉、哀婉的氛围。
这首诗通过对历史人物和事件的描绘，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。同时，通过对自然景物的描写，增强了诗歌的意境和情感深度。整首诗不仅具有很高的艺术价值，也蕴含着深刻的哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。