宦迹乾坤满,归悰日月偏。
罢谈云梦猎,欢拥雪儿眠。
声酒雄心好,园林胜事专。
删诗备九代,为乐及当年。
月树传清响,风花杂委钿。
庚申尸入谮,单阏鵩来旋。
佩黯金鱼色,筝迷铜雀烟。
西州门外客,支策诵遗篇。
【注释】
- 乾坤:天地。
- 日月偏:指岁月已晚,归心已切。
- 罢谈云梦猎:罢,停止;谈,议论;云梦,指楚地云梦泽,古代楚国的别称。云梦泽为古泽薮,以产鹿、兔、狐等兽而著名,故又称“三物之囿”。这里指停止谈论云梦狩猎之事了。
- 雪儿眠:雪儿,即《汉书·武帝纪》所载赵飞燕妹妹宜主事,善鼓瑟,号曰:“雪儿”。这里指赵宜主。
- 声酒雄心好:意谓饮酒高歌,胸怀豪情壮志。
- 园林胜事专:意谓园林中有许多值得欣赏的事情。
- 九代:指魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋、唐、五代。
- 备九代:指收集整理这些朝代的诗文。
- 庚申:指建安二十五年(220)。
- 单阏:指农历正月十五日,即春节。
- 鵩(fù):传说中一种能致人的恶鸟。
- 佩黯金鱼色:意谓佩带金鱼形玉饰,颜色黯淡无光。金鱼,玉饰。此处比喻人因受谗言而心情沮丧。
- 筝迷铜雀烟:意谓弹筝到沉醉的程度,以致于连铜雀台上的香烟都迷乱了。铜雀台,在邺城(今河北临漳县西),是曹操所建的行宫,后来成了曹丕的陵墓所在。
- 西州:指长安(今西安)。
- 支策诵遗篇:意谓拄着手杖朗诵亡友遗留下来的诗篇。
【赏析】
这是一首悼念友人俞汝成的七律。诗人通过写景抒情表达了对友人的思念之情。
首联两句是说,宦游在外的人足迹遍布了天地之间,然而心中却时时怀念着家乡和亲人。
颔联二句是说,因为公务缠身,已经很久没有谈论打猎之事了。同时欢欢喜喜地拥着妻子睡觉。
颈联二句是说,自己平时喜欢饮酒唱歌,而且十分有才华。至于园林中的一些美好的事情也常常去做。最后一句还提到自己曾把收集来的历代诗歌编辑成书,为人们吟咏传唱。
尾联二句是说,月亮树上传来清脆的响声,风花中飘落着五彩缤纷的花片。又过了一个月,甲子日被诬陷的人进谗言,丁酉日燕子又飞来了。自己佩带着暗淡色的金鱼形玉饰,弹着弹奏乐器到了陶醉的地步。西州门外有一个客人,拄着手杖朗诵着友人的诗篇来向他请教。
此诗是一首悼念友人俞汝成的七律。诗人通过写景抒情表达了对友人的思念之情。