张侯若乳虎,少负食牛气。生平所不平,舍儿比国士。
懒为大将长揖人,何况州司折腰吏。腰间累累金符黄,再悬再掷还君王。
桃叶渡头解兔鹘,柳花店中脱鹔鹴。宁容醉尉呵止宿,甘与侏儒共一囊。
虽然落魄高阳里,毕竟难呼纨裤子。当怀明月将报恩,入匣清霜少知己。
以兹宿草荒蒋径,时复扁舟下娄水。兴来赠我长歌行,伯氏复与施丹青。
恍如辋川入我案,又似易水溅溅鸣。虹云缭绕气郁勃,珠玑错落光纵横。
丈夫有才终有用,为汝感慨神俱竦。生欲椎周子南床,死欲掘顾元公冢。
嗣宗见忌双眼色,宣明可憎一面孔。汝慎勿学灌将军,我非窦家老秃翁。
偶然小醉漏消息,前身自是汝南公。但遇人间失意事,相将跳入玉壶中。

我们来分析这首诗的内容和风格。

  1. 诗句解析
  • 承左虞兄过访赠余长歌感激用壮聊尔志答:这是诗的序言,表达了作者对于朋友来访的感激之情以及回应。
  • 张侯若乳虎,少负食牛气:形容朋友张侯有如猛虎,年少时就有着非凡的气质。
  • 腰间累累金符黄,再悬再掷还君王:描述了朋友张侯身上的荣誉和权势,以及他对权力的态度。
  • 桃叶渡头解兔鹘,柳花店中脱鹔鹴:描绘了朋友在桃花渡头解开一只兔子,在柳树花店中脱下皮毛的景象。
  • 宁容醉尉呵止宿,甘与侏儒共一囊:表达了朋友不怕被小吏呵止住宿,愿意与普通人一起生活的决心。
  • 虽然落魄高阳里,毕竟难呼纨裤子:即使身处困境,但不愿屈服于权贵。
  • 当怀明月将报恩,入匣清霜少知己:比喻自己有才能但未得到赏识,如同明月藏于匣中,需要等待知音。
  • 以兹宿草荒蒋径,时复扁舟下娄水:回忆过去的经历,感慨时光的流逝。
  • 兴来赠我长歌行,伯氏复与施丹青:受到朋友的启发,写下了一首长歌。
  • 恍如辋川入我案,又似易水溅溅鸣:比喻诗歌的灵感来源于自然美景,又如同战斗的鼓声。
  • 虹云缭绕气郁勃,珠玑错落光纵横:形容诗歌的气势磅礴,光彩照人。
  • 丈夫有才终有用,为汝感慨神俱竦:感慨自己虽然才华横溢但未能得到重用。
  • 生欲椎周子南床,死欲掘顾元公冢:表达了对理想境界的追求和对生死的看法。
  • 嗣宗见忌双眼色,宣明可憎一面孔:描述朋友因为嫉妒而失去了公正的眼光。
  • 汝慎勿学灌将军,我非窦家老秃翁:告诫朋友不要学习别人的缺点。
  • 偶然小醉漏消息,前身自是汝南公:回忆起过去的往事,感叹命运的无常。
  • 但遇人间失意事,相将跳入玉壶中:比喻面对挫折时要有勇气面对困难。
  1. 译文
    承左虞兄过访赠送给我一首长歌,我很感激并用壮志回应。你像乳虎一样英勇,年轻时就有着不凡的气质。你腰间挂着闪闪发光的金符,随时准备为国家效力。
    在桃叶渡头解开了一只兔子,在柳花店中脱下了皮毛。你不愿意被小吏呵止住宿,愿意与普通人一起生活。虽然你身处困境,但不愿屈服于权贵。你有明月一样的才华,却藏在匣子里等待知音。
    这首诗的创作得到了朋友的影响,你让我想起了辋川的风景和易水的战鼓声。你的诗气势磅礴,光芒四射。你对人生的追求和死亡的看法都很独特。你不要学习别人的短处,我也不是那种因嫉妒而失去公正眼光的人。
    你偶尔小醉后泄露了一些消息,你的前世其实是汝南公。但如果你遇到人生中的挫折,就把它当作跳入玉壶中的瞬间吧。

  2. 赏析
    这首诗通过生动的语言和丰富的意象,展现了诗人和朋友之间的深厚友谊以及对生活的深刻理解。诗中既有对友人的赞美,也有对自身境遇的感慨。通过对自然景物和历史人物的描绘,表达了诗人对理想境界的追求和对生命无常的感慨。整首诗充满了激情和力量,展现了诗人不屈不挠的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。