西山二百寺,蝉缓琉璃刹。
其人中贵人,往往称檀越。
银汉割岧峣,珠宫斗巀嵲。
吐磴穷百盘,束流规千折。
蹙阶白玉尘,飞坐黄金屑。
斗削神力回,向背鬼工绝。
世尊趺青莲,妆严明秋月。
龙象左右陈,罗叉后先列。
我闻说法时,乞食仅一钵。
誓以不住身,普代众生孽。
长者虽布金,小果那得说。
柰何贪嗔念,希与圣谛结。
填沙南赡髓,饰像恒河血。
净土炯自如,广轮虚真辙。
呜呼西竺冤,万古谁能雪。
这首诗是唐代诗人王维的《游西山诸寺有感》。诗中表达了诗人对于佛教的理解和感悟,同时也反映了当时社会的一些现象。
以下是对这首诗的逐句释义:
- 西山二百寺,蝉缓琉璃刹(西山上的两百座寺庙,屋檐上镶嵌着琉璃瓦)。
注释:西山上的两百座寺庙,其中有些是佛教寺庙。这些寺庙的建筑风格独特,屋檐上镶嵌着琉璃瓦。
- 其人中贵人,往往称檀越(那些身份尊贵的人,常常自称是施主或信徒)。
注释:这里的“檀越”是对施主的尊称,表示施主在佛教中的地位。
- 银汉割岧峣(银河高悬,切割出壮丽的景象)。
注释:银河高悬,切割出壮丽的景象。这里的“岧峣”形容景色壮丽。
- 珠宫斗巀嵲(珠宫斗峻拔,如同山峦一般)。
注释:珠宫斗峻拔,如同山峦一般。这里的“巀嵲”形容山峰陡峭。
- 吐磴穷百盘,束流规千折(攀爬石阶,曲折迂回,水流也曲折迂回)。
注释:攀爬石阶,曲折迂回;水流也曲折迂回。这里的“穷百盘、束千折”形容山路和河流都曲折蜿蜒。
- 蹙阶白玉尘,飞坐黄金屑(台阶上堆积着白色的尘土,飞溅的是黄金般的粉末)。
注释:台阶上堆积着白色的尘土,飞溅着黄金般的粉末。这里的“白玉尘、黄金屑”形容尘土的颜色和质地。
- 斗削神力回,向背鬼工绝(斗削的巨石,展现出惊人的力量,仿佛鬼神所为)。
注释:斗削的巨石,展现出惊人的力量,仿佛鬼神所为。这里的“神力”、“鬼工”形容石头的形状和力量。
- 世尊趺青莲(佛祖盘腿坐在地上,莲花状的手势)。
注释:佛祖盘腿坐在地上,莲花状的手势。这里的“趺”是盘腿的意思,“青莲”形容佛祖的姿势。
- 妆严明秋月(佛祖的妆容庄严如明亮的秋天月亮)。
注释:佛祖的妆容庄严如明亮的秋天月亮。这里的“妆严”形容佛祖的面容庄重肃穆。
- 龙象左右陈,罗叉后先列(佛教中的护法神灵,左右两侧排列着,罗叉则在后面)。
注释:佛教中的护法神灵,左右两侧排列着;罗叉则在后面。这里的“龙象”、“罗叉”都是佛教中的象征性人物。
- 我闻说法时,乞食仅一钵(我在听佛法时,只求得一个钵子)。
注释:我在听佛法时,只求得一个钵子。这里的“乞食”、“钵子”都是修行者生活用具。
- 誓以不住身,普代众生孽(发誓不停留于肉身之身,普渡众生的烦恼和苦难)。
注释:发誓不停留于肉身之身,普渡众生的烦恼和苦难。这里的“不住身”、“众生”都是修行者的目标和责任。
- 长者虽布金(虽然有钱的长者),小果那得说(他们又怎么能够说出大道理呢?)。