初月将曙辉,亭亭澹空碧。
微星渐以隐,存者犹历历。
玄蝉乍停号,宿羽时鼓翼。
时至钟未鸣,僧懒更成寂。
乃至欲观心,悠然不可得。

【注释】

初月:月初,清晨的月亮。将曙辉:将要在天亮时发出光辉。亭亭:高耸貌。澹(dàn)空碧:淡青色天空和水波。微星渐以隐:微弱的星星逐渐隐去。存者:存在的。犹历历:仍然清晰可见。玄蝉:即寒蝉,一种秋末冬初的昆虫。乍停:忽然停止叫声。宿羽:秋天的鸟兽所换的羽毛。鼓翼:鼓动翅膀。时至:时间到了。钟未鸣:报时的钟声还未响起。僧懒:和尚疲倦。更成寂:更加寂静。乃至:来到。欲观心:想要观看自己的内心。悠然:悠闲自得的样子。不可得:无法达到。

【译文】

清晨的月亮将要在天亮时发出光辉,高悬在天空中的月亮,在淡青色的天空和水波中显得十分美丽。微弱的星星已经渐渐隐没了,而那些仍然存在的星星依然清晰可见。忽然间寒蝉停止了它的叫声,那些秋天的鸟兽也换上了它们的新毛。时间已经到了,报时的钟声还没有敲响。我疲倦地来到这里,这里更加宁静。我甚至想要观看自己的内心,但我却找不到一个安静的处所。

赏析:

诗是描写僧人早课的情景。首联写日出时,初月刚刚在天边露出它那微微发光的面孔,给平静的湖面增添了几分神秘与宁静的色彩。颔联则描绘了晨光熹微时,天空中稀疏的星辰逐渐隐匿,只留下几颗明亮的星星,它们在天际闪烁着,如同点点繁星,为这美丽的景色增添了无尽的韵味。颈联则是对这一景象进行了进一步的描绘,寒蝉忽然停止了它的鸣叫,似乎也在欣赏着这美景;而那些秋天的鸟兽也已经换上了它们的新毛,准备迎接即将到来的新生活。尾联则是诗人的内心独白,他想要观察自己的内心,却发现自己无法找到一处可以安放心灵的角落。整首诗语言优美,意境深远,通过细腻的描绘和真挚的情感,展现了一个宁静而美好的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。