整策嚣中要,改憩湖上宫。
东霞尚冠渚,西魄已收蒙。
弥弥烟幂地,澹澹月弦空。
俄顷吐清照,万碧开朦胧。
潜虬饮遥沚,栖鹘磔幽业。
戢驺延远音,偃盖恣归艨。
净色坐相媚,灵景伫莫从。
酬赏诚少阙,会心何必同。
薄暮赴臬中诸公期未归出憩湖上旋得新月湛然独胜因成此篇
整策嚣中要,改憩湖上宫。
东霞尚冠渚,西魄已收蒙。
弥弥烟幂地,澹澹月弦空。
俄顷吐清照,万碧开朦胧。
潜虬饮遥沚,栖鹘磔幽业。
戢驺延远音,偃盖恣归艨。
净色坐相媚,灵景伫莫从。
酬赏诚少阙,会心何必同。
注释:
薄暮:傍晚时分。赴臬:前往衙门办公。诸公:众官。期:约定。未归:未能归来。出憩:外出休息。旋:很快。湖上:指西湖之上。旋:随即。湛:明净、清澈。独胜:独自胜过。因成此篇:于是写成这首诗。
整策嚣中要,改憩湖上宫。
整策:整理车马准备上路。嚣:喧闹,喧哗。中要:在旅途中。改憩:暂时休息。湖上宫:指湖中的亭台楼阁。
东霞尚冠渚,西魄已收蒙。
东霞:指太阳的红光。冠渚:点缀着山头或水中小洲。西魄:指月亮。收蒙:收起云幕。
弥弥烟幂地,澹澹月弦空。
弥弥:形容云雾浓密的样子。幂:遮盖。地:地面。澹澹:水波荡漾的样子。月弦:月亮弯曲的形状。
俄顷吐清照,万碧开朦胧。
俄顷:片刻之间。清照:明亮照耀的样子。万碧:无数的碧绿。开朦胧:展开朦胧的景象。
潜虬饮遥沚,栖鹘磔幽业。
潜虬:潜藏的蛟龙。饮:喝水或进食。遥沚:远处的水岸或陆地。栖鹘:栖息的鹘鸟,这里指乌鸦或鹰。磔:张开翅膀飞走的样子。幽业:隐蔽的行业或领域。
戢驺(jì zōu)延远音,偃盖恣(suī)归艨(méng)。
戢:收起。驺(zōu):马笼头。远音:远方的消息或回声。偃盖:倒下的车辆或房屋的屋顶。恣(suī)归艨:任意地返回。艨,古代一种有顶无窗的交通工具。
净色坐相媚,灵景伫莫从。
净色:纯净的颜色,指月光下的湖面。相媚:互相欣赏。灵景:美丽的景色,指湖上的月色美景。伫:停留。莫从:不再跟随或欣赏。
酬赏诚少阙,会心何必同。
酬赏:酬谢和欣赏。少阙:缺少,不足之处。会心:领会心意,即理解诗意。不必同:不一定要相同的意思。
赏析:
这是一首写景抒怀的小诗,作者通过描绘西湖的景色来抒发自己内心的感受和情感。首联“薄暮赴臬中诸公期未归出憩湖上旋得新月湛然独胜因成此篇”,描绘了诗人傍晚时分去衙门工作,未能归来而选择在湖上休息,然后突然得到新月,独自胜过的情景,于是写成这首诗。颔联“东霞尚冠渚,西魄已收蒙”,描述了太阳的红光点缀着山头或水中小洲,月亮收起云幕的情景。颈联“弥弥烟幂地,澹澹月弦空”,描绘了云雾浓密地遮盖着大地,月亮在天空中弯弯地悬挂着,水波荡漾的样子。尾联“潜虬饮遥沚,栖鹘磔幽业”,描述了潜藏在深水中的蛟龙喝水或进食,栖息的鹘鸟张开翅膀飞走的情景。尾联“戢驺延远音,偃盖恣归艨”,描绘了收起马笼头、放下车盖,任意地返回的情景。尾联“净色坐相媚,灵景伫莫从”,描述了月光下干净的湖水静静地欣赏着美丽的景色,不再继续跟随或者欣赏。尾联“酬赏诚少阙,会心何必同”表达了虽然酬谢和欣赏不够,但是领会诗意并不需要相同的意见。全诗通过对西湖的景色的描绘,表达了诗人内心的喜悦和宁静的情感。