十五团团月,当已离海岛。
立残双莲瓣,夜色犹未好。
非关月出晚,应是侬来早。
次陆太宰全卿题戴文进画卷七首浣溪春行
十五团团月,当已离海岛。
立残双莲瓣,夜色犹未好。
非关月出晚,应是侬来早。
注释:这首诗由明代诗人王世贞创作,题目为《次陆太宰全卿题戴文进画卷七首》的一首。诗中描绘了夜晚月亮的景象,表达了作者对时间流逝的感慨以及对自然美景的热爱之情。
赏析:此诗以十五团圆之月起兴,象征其美好而短暂的时光。接着以“当已离海岛”暗寓时间的飞逝,让人不禁联想到生命的无常和岁月的无情。最后两句,“非关月出晚”与“应是侬来早”形成了巧妙的对比,既揭示了时间的无情,又表现了诗人对美好瞬间的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示。
通过逐句释义、译文、诗句和译文的一一对应分析及必要的关键词注释,我们不仅理解了诗歌的内容,还深入领会了其中的哲理和美学价值。