日余雠夷峤,委迹窜吴中。
虽无兰椒臭,托佩君子躬。
彭生掞秋实,黄友撷春荣。
参差申微尚,婉娈未逮终。
凯风从南来,吹我向幽邦。
亲故感仳离,遵渚饯宾鸿。
妙辞将柔翰,煜若双琮璜。
挥手鹜声途,湛心耽患丛。
咫尺平生好,惝恍恨河嵩。
众耳迫相求,显者代称工。
慨此蓬蒿士,永谢轮鞅踪。
抚壮岂需偕,蒙汜恐未容。
何以表殷勤,江介凋芙蓉。
矢言要齐轨,庶其慰忧悰。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧以及评价文章的思想内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后浏览选项的内容,然后对照诗文逐句作答。本诗为五言律诗,每一句都由四字构成,且押韵,因此,要注重分析其平仄、用词和意境。
(1)
首联:日余雠夷峤,委迹窜吴中。虽然我没有兰花的芳香,但我托身君子身旁。
注释:我被贬谪到吴地,虽然没有像兰芷一样的香气,但我却能与君子同处。仇夷峤,指仇士良之弟仇士直,因依附张承业而得宠,拜右监门将军,赐爵扶阳郡开国侯,加检校左金吾卫大将军。
(2)
颔联:虽无兰椒臭,托佩君子躬。彭生掞秋实,黄友撷春荣。
注释:虽然没有芬芳的兰芷那样的香味,但我却能托身君子身旁;彭生,指彭泽(今江西彭泽)人陶潜。
(3)
颈联:申微尚,婉娈未逮终。凯风从南来,吹我向幽邦。
注释:我虽然不能与那些品行高洁的人并列,但我也愿意追随清风南来,归隐于僻静的地方。
(4)
尾联:亲故感仳离,遵渚饯宾鸿。妙辞将柔翰,煜若双琮璜。
注释:亲友们因为我被贬谪而感到悲伤,在江边送别远行的客人。我的言辞优美,如同精美的玉璋,令人羡慕。
(5)
末联:挥手鹜声途,湛心耽患丛。咫尺平生好,惝恍恨河嵩。
注释:我挥一挥手告别了朋友,心中却充满了忧虑和烦恼。尽管近在咫尺,但是平生的好景致已经不复存在了。
(6)
尾联:众耳迫相求,显者代称工。慨此蓬蒿士,永谢轮鞅踪。
注释:众人对我的言论都极力要求,而那些权贵之人却争相称赞。我这样一个平凡的读书人,永远地告别了仕途。
(7)
尾联:抚壮岂需偕,蒙汜恐未容。何以表殷勤,江介凋芙蓉。
注释:我年岁已老,并不需要同伴,即使有困难也应该自己承受。我用江中的芙蓉花来比喻自己的高尚品德和对朋友的深情厚意,希望朋友能体谅我的苦衷。
(8)
尾联:矢言要齐轨,庶其慰忧悰。
注释:我发誓一定要遵循君子之道,以安慰他的忧虑之情。
【答案】
这是一首赠诗。诗人通过对自己遭遇的叙述和对朋友境遇的同情,抒写了自己怀才不遇、志不得伸的悲愤心情。全诗语言平易质朴,情调慷慨激昂,表达了作者对友人的关怀和勉励。