晨翮慕劲飙，夕羽眷乔林。
子称烂白石，予游倦黄金。
箕踞灌木阴，四野助悲吟。
世才总津要，吾道甘陆沉。
出处毋论迹，所希在知音。
【解析】
此题考查学生对诗歌的理解与鉴赏。首先理解全诗内容，然后分析每句话的意思，最后根据注释、诗句的内容理解作者的感情以及诗歌表达的意境。
本题中“晨翮慕劲飙，夕羽眷乔林”的意思是：清晨我仰首高歌，傍晚我栖息在高大的树木上。“晨翮慕劲飙”，是说早晨我向往高飞，“夕羽眷乔林”是说我傍晚时栖息于高大的树林。“子称烂白石，予游倦黄金”意思是：你称赞那洁白无瑕的玉，我却厌倦了那金色的财富。“箕踞灌木阴，四野助悲吟”意思是：我在灌木丛中盘膝坐卧，周围的景物仿佛都在为我悲歌。“世才总津要，吾道甘陆沉”意思是：世间的人才都汇聚在要津之地，而我追求的道路却甘于隐退。“出处毋论迹，所希在知音”的意思是：出仕与否，无需论迹；所期盼的，只在那些懂得我的人的赏识。
【答案】
译文：
清晨我仰首高歌，傍晚我栖息在高大的树木上。你称赞那洁白无瑕的玉，我却厌倦了那金色的财富。我在灌木丛中盘膝坐卧，周围的景物仿佛都在为我悲歌。世间的人才都汇聚在要津之地，而我追求的道路却甘于隐退。出仕与否，无需论迹；所期盼的，只在那些懂得我的人的赏识。
赏析：
这首诗表达了作者不愿同流合污，不趋炎附势，不追求名利和享受的人生态度。诗人用典丰富，辞采优美，风格清新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。