出户明星薄，隐隐见苍黄。
稻禾集若云，杵臼捣为霜。
东邻呼看社，西邻馈酒浆。
鸡犬随亦喧，况乃童稚行。
挂我新时冠，着我旧时裳。
居然一田父，岂必言庙廊。
【注释】
初拜使命抵家作：刚刚被任命为官，返回家中。
出户：走出门来。明星：指星光。薄：稀疏。
隐隐见苍黄：隐约可见苍黄色的云。苍黄：浅黄色。
稻禾集若云：稻谷堆积如云。集：聚集。
杵臼捣为霜：用杵臼捣米成为白米。杵臼：捣米的石器。
东邻呼看社：东邻邻居喊看祭土地神的仪式。
西邻馈酒浆：西邻邻居送酒食来。馈：赠与（食物等）。
鸡犬随亦喧：鸡狗也跟随着喧闹起来。
挂我新时冠：挂着刚戴上的新帽子。
着我旧时裳：穿着旧时的衣服。裳：下裳，古代男女穿在衣服外面的长裙。
居然一田父：真像是一个乡下人。居然：竟然；果然。
岂必言庙廊：难道一定说我是官员吗？庙廊：古代帝王祭祀祖先、先王的殿堂，也泛指朝廷。
【译文】
出门一看星星稀疏，隐约看见天色苍黄。
稻穗堆成白云般，杵臼捣来白米成霜。
东邻邻居叫看祭社，西邻邻居送来酒浆。
鸡狗也跟随着喧闹，小孩稚子跟着奔跑。
头戴新制的帽子，身披旧时衣裳。
果真是个乡巴佬，哪里还谈庙廊！
【赏析】
这是一首题咏归途中所遇到的情景的诗。诗人刚被任命为官，就匆匆赶回家中，所以诗一开头就写“初拜使命抵家作”，点明自己归家的目的是为了应职。“出户”二句，描写了诗人回家后所见的乡村景象。“明星薄”三句，以简练的语言描绘了一幅乡村黄昏图。“明星”即星辉，天将破晓，东方天际出现了鱼肚白，而西方的天空则呈现出深红色。这两句诗既写了时间，又写出了天空的颜色和光线的变化，把乡村的景色刻画得非常逼真。“苍黄”二字，形容天色的暗淡，给人以幽静之感。诗人看到天色苍黄，便走出屋子去观赏那满天繁星，这一动作，又为下文的描写蓄势。“稻禾”、“杵臼”两句，诗人从田间走来，看到了一片丰收的稻田，稻谷堆积如云，农民正在用杵臼捣米做糍粑。这两句诗既表现了农村生活的繁忙、热闹，又渲染了一种丰收的气氛。“东邻”四句，进一步渲染这种欢乐的气氛。诗人看到邻居们正在举行祭社的活动，纷纷赶来观看，他们有的还提着酒浆，准备参加宴席。这几句诗写得十分活泼生动，富有生活气息。“鸡犬”二句，诗人看到村里的狗鸡也都跟着主人闹哄哄地跑来跑去，一派节日气氛。“居然”二句，写诗人回到家里，换上了一身新衣，显得格外漂亮，但仍然不脱农家本色，没有进入官府的行列。最后，诗人以“居然一田父”作为全诗的总结，表达了自己归家后的心情——原来自己只是一介平民，根本不是什么官员。这首诗写景真切，叙事自然流畅，语言朴实无华，是一首反映农村生活的佳作。