蓟门十月玄风起，吹尘夜合滹沱水。
似猬还应缩马毛，先车竟复纷狐趾。
岁暮天涯已足愁，何当雨雪重淹留。
沾裘起粟声频禁，龟手垂鞭冻不收。
慄慄危桥冰柱折，遥遥孤戍铜龙咽。
江头已断河伯书，海上能凋使臣节。
蓟门道旁烟火微，蓟门城中有光辉。
流苏凤暖胡姬馆，韎韐貂轻公子衣。
百盏深巡浑不醉，千场纵猎未言归。
复有董仇持汉权，邀迎戚里罄交欢。
解以重帏违昼夜，能将炙手变炎寒。
此时谁惜空门卧，此际谁歌行路难。
雨雪偏摧蓟门客，丈夫毋为厌偪侧。
不见临河征戍儿，暮枕雕戈照霜色。
燕山雪后歌
蓟门十月玄风起，吹尘夜合滹沱水。
似猬还应缩马毛，先车竟复纷狐趾。
岁暮天涯已足愁，何当雨雪重淹留。
沾裘起粟声频禁，龟手垂鞭冻不收。
慄慄危桥冰柱折，遥遥孤戍铜龙咽。
江头已断河伯书，海上能凋使臣节。
蓟门道旁烟火微，蓟门城中有光辉。
流苏凤暖胡姬馆，韎韐貂轻公子衣。
百盏深巡浑不醉，千场纵猎未言归。
复有董仇持汉权，邀迎戚里罄交欢。
解以重帏违昼夜，能将炙手变炎寒。
此时谁惜空门卧，此际谁歌行路难。
雨雪偏摧蓟门客，丈夫毋为厌偪侧。
不见临河征戍儿，暮枕雕戈照霜色。
【注释】
①玄风：冬风。②滹沱：古水名，即今河北滹沱河。③似猬：像刺猬那样蜷曲。④先车：在车上。⑤年暮：指岁末。⑥何当：何时能够，如何能够。⑦沾裘：披上皮裘。⑧起粟：形容寒冷。⑨龟手：比喻手指僵硬。⑩危桥：高峻的桥梁。⑪遥孤：远望。⑫河伯：传说中黄河神名。⑬流苏：装饰品，这里指胡服上的流苏。⑭韎韐：通“絇”，古代的一种长袍。⑮重帏（wéi）：双层帐幕。⑯炎寒：热和冷交替出现。⑰此时：指此时此地，这里指蓟门。⑱董仇：指董偃，西汉人，曾因事被免官。⑲戚里：宫廷内妃嫔居住的地方。⑳变：改变。㉑空门：指寺庙。㉒此时：指此时此地，这里指蓟门。㉓行路难：指旅途艰险。
译文：
蓟门十月寒气袭人，北风刮起尘土与河水汇合。冬天的天气像刺猬一样蜷曲着身子，马车行驶时车轮竟然卷起了狐狸的脚趾。岁月已至年终而感到烦恼，为何还要等到大雪飘落才停留？披着皮衣起身打哆嗦，寒冷声音不断禁止自己颤抖。寒冬腊月站在桥上结满冰块，远远望去孤寂的戍楼发出呜咽之声。江头上已经断了河伯的书信，海上也失去了使者的仪节。蓟门道旁的炊烟渐渐稀少，但蓟门城中却依然灯火辉煌。流苏摇曳的胡人女子家中，貂皮衣服轻薄如蝉翼般轻盈。喝过百杯酒仍然不能醉倒，纵情狩猎归来仍意犹未尽。又有董偃持汉朝大权，宴请亲朋尽情享乐。解开重帷来抵御白昼黑夜，能让炙热的双手变为严寒。此时谁还珍惜佛寺中的清苦，此时此刻谁还在吟唱行路的艰难？大雪偏偏摧残蓟门的百姓，男子们不要嫌生活困窘窘迫。没有看见那些临河征战的儿郎，他们傍晚时刻把武器枕在头上。
赏析：
《燕山雪后歌》是一首描写北方冬季景色和百姓生活的作品，诗人通过对燕山雪后景色的描绘，表达了对百姓生活的关切和同情，同时抒发了自己的豪迈之情。全诗共八段，每段都是一幅画面，通过细腻的描写和生动的形象，展现了燕山雪后的壮丽景色和百姓的艰辛生活。