吴兴公子二百载，尺素往往流云霞。仲温急就散隶色，骨格虽尔风神赊。
狂鬼鸱张学士腕，东海小儿竟涂鸦。凤池彩笔难再问，鸡林高价徒相夸。
人间不识祝京兆，何处还逢书大家。此君自称枝指翁，指间蠕蠕出天工。
寒花夜发白兔锋，谁其赠者索与钟。少年临池亦已精，晚节自喜愈纵横。
当其得意缣素表，一扫万古开精灵。人云颠旭亦尔尔，毋乃大令更其名。
恍如青天嗷飞瀑，崖翻石走风雷惊。皂雕秋回击羽坠，绿耳电摄排空行。
兰筋剑距时横出，逸态雄姿随手生。迩来家鸡轻野鹜，却向真书大矜束。
即看京兆更遒绝，小茧游丝染明玉。离离落日施荒草，淡淡疏烟挂寒竹。
邻女捧心但益丑，世人贵耳翻见辱。玉树长埋呼不起，侪辈声名眼前死。
处处黄金购遗迹，东家覆瓿三尺纸，自古文章亦如此。
这首诗是唐代诗人李白的《祝京兆法书歌》的原文。下面是对这首诗逐句的解释：
祝京兆法书歌
吴兴公子二百载，尺素往往流云霞。仲温急就散隶色，骨格虽尔风神赊。
狂鬼鸱张学士腕，东海小儿竟涂鸦。凤池彩笔难再问，鸡林高价徒相夸。
人间不识祝京兆，何处还逢书大家。此君自称枝指翁，指间蠕蠕出天工。
寒花夜发白兔锋，谁其赠者索与钟。少年临池亦已精，晚节自喜愈纵横。
当其得意缣素表，一扫万古开精灵。人云颠旭亦尔尔，毋乃大令更其名。
恍如青天嗷飞瀑，崖翻石走风雷惊。皂雕秋回击羽坠，绿耳电摄排空行。
兰筋剑距时横出，逸态雄姿随手生。迩来家鸡轻野鹜，却向真书大矜束。
即看京兆更遒绝，小茧游丝染明玉。离离落日施荒草，淡淡疏烟挂寒竹。
邻女捧心但益丑，世人贵耳翻见辱。玉树长埋呼不起，侪辈声名眼前死。
处处黄金购遗迹，东家覆瓿三尺纸，自古文章亦如此。
译文：
祝京兆的书法技艺经过二百年仍流传于世间，每一份书信都仿佛飘浮在云霞之中。仲温的书法如同急就章般迅速洒脱，骨骼中蕴含着独特的风格和气韵。
疯狂的鬼神似乎也在他的挥动下变得灵动，东海边的小孩子竟敢在上面涂鸦。他曾经在凤池上挥写彩笔，如今却被高价所困扰，徒具虚名。
在世间人们几乎不认识这位祝京兆，哪里还能找到那位书法大师呢？这位朋友自称是枝指翁，他的手指间仿佛有天然的天工。
寒花夜晚绽放出白色的锋芒，是谁赠送给他的？年轻时他在池子里练习书法已经十分熟练，晚年时更加自由奔放、豪放不羁。
当他在心中得意之时，书写出的字就像被打开的精灵们一般，令人惊叹。人们说那些高官显宦也不过尔尔，难道不是大令（指李白）改变了他们的名字吗？
宛如青天之上的瀑布轰鸣，山崖上的巨石翻滚、狂风呼啸；皂雕鸟飞翔在空中，绿色的耳朵闪电般捕捉飞行中的猎物。
他的笔下流露出兰色的筋脉和宝剑般的距离感，随心所欲地展现雄健的姿态，让人不禁赞叹。
近来家养的鸡儿也不如野生的鸭子，然而他仍旧坚持自己对书法的追求，不再迎合世俗的眼光。
很快你就会看到这位祝京兆变得更加杰出，他的字体更加刚健有力，如同小小的茧丝一样纤细而充满力量。黄昏时分落日下的荒草显得格外萧条，淡淡的烟云挂在冷清的竹林里。
邻居家的美女捧着心口却愈发难看，世人只看重名声而不顾及她的容貌。她原本应该像大树一样挺拔，却被人遗忘了，她的声名也就此消逝。
到处都是用黄金购买他的字迹，东家将他的字迹盖在三尺高的纸上出售。自古以来的文人墨客也都是如此的命运。
”`