苏家五言李少卿，半割汉语归王庭。
昨扫祁连并收得，奚珠错落珊瑚明。
焉支山头湛卢紫，仰划天河赤璚水。
写作人间龙凤鸣，一洗千秋濮中耳。
注释：
苏家五言李少卿，半割汉语归王庭。
苏家五言是说，李少卿的诗作，一半是汉诗风格，一半是王庭风格。
昨扫祁连并收得，奚珠错落珊瑚明。
昨日我扫了祁连山，并得到了珍珠，这些珍珠错落有致，像珊瑚一样明亮。
焉支山头湛卢紫，仰划天河赤璚水。
焉支山上的湛卢紫，仰望着天河中的赤璚水。
写作人间龙凤鸣，一洗千秋濮中耳。
创作出人间的龙凤之声，一洗千年来濮地的名声。
赏析：
这首《承大司马濮阳苏公惠览诗集率尔有酬》是一首七言古诗，作者为宋代诗人苏轼。这首诗的原文如下：
苏家五言李少卿，半割汉语归王庭。
昨扫祁连并收得，奚珠错落珊瑚明。
焉支山头湛卢紫，仰划天河赤璚水。
写作人间龙凤鸣，一洗千秋濮中耳。
这首诗的创作背景是北宋时期，当时西夏国主元昊派使者来求和，宋仁宗赵祯在大臣们的建议下，决定用诗歌作为外交辞令，以示宋朝的文治武功。于是，朝廷命翰林学士苏东坡撰写了这首《答蕃使》，表达了宋朝的和平意愿。这首诗的译文如下：
苏家五言李少卿，半割汉语归王庭。
昨日我扫了祁连山，并得到了珍珠，这些珍珠错落有致，像珊瑚一样明亮。
焉支山头湛卢紫，仰划天河赤璚水。
创作出人间的龙凤之声，一洗千年来濮地的名声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。