王子昔把青州麾，牙旗甲帐争光辉。与君快饮垂一月，女郎山头云不飞。
仓皇家难挂冠去，依旧江南一布衣。世情反覆东流水，选部门前亦如此。
车马新年罗鸟雀，荆榛旧日皆桃李。惟有邺侯三万编，青藜荧荧夜欲燃。
主人倦读命所狎，弹棋陆博欢相先。小舞安花砑光帽，长吟就草菖蒲笺。
报君此时头欲白，男儿读书饮酒差足适。中山垆头千日眠，不然老作君家记室死亦得。
答李伯华文选
王子昔把青州麾，牙旗甲帐争光辉。与君快饮垂一月，女郎山头云不飞。
仓皇家难挂冠去，依旧江南一布衣。世情反覆东流水，选部门前亦如此。
车马新年罗鸟雀，荆榛旧日皆桃李。惟有邺侯三万编，青藜荧荧夜欲燃。
主人倦读命所狎，弹棋陆博欢相先。小舞安花砑光帽，长吟就草菖蒲笺。
报君此时头欲白，男儿读书饮酒差足适。中山垆头千日眠，不然老作君家记室死亦得。
注释：
- 王子昔把青州麾：王子昔（李伯华）当年执掌着青州的军权。
- 牙旗甲帐争光辉：指军队的旗帜和帐篷在战斗中闪耀着辉煌的光芒。
- 与君快饮垂一月：与你畅饮共度了一个月的时光。
- 女郎山头云不飞：形容山峰高耸、云雾缭绕的景象。
- 仓皇家难挂冠去：国家危难之时难以辞官离去。这里比喻李伯华不愿轻易离开自己的岗位。
- 依旧江南一布衣：依然过着平民生活，穿着布衣。
- 世情反覆东流水：世间的人情冷暖就像东流的河水一样变化无常。
- 选部门前亦如此：官场上也是如此，竞争激烈。
- 车马新年罗鸟雀：指新年伊始，车马络绎不绝，鸟儿也纷纷飞来。
- 荆榛旧日皆桃李：曾经的荒草丛中现在已经长满了桃树和李树。
- 惟有邺侯三万编：只有《三国志》这部三万字的书籍能够流传下来。
- 青藜荧荧夜欲燃：形容夜晚时分，青藜灯的光芒闪烁如燃烧般明亮。
- 主人倦读命所狎：我的主人已经厌倦了那些他所熟悉的东西。
- 弹棋陆博欢相先：一起下棋下博戏，欢声笑语不断。
- 小舞安花砑光帽：小舞戴着装饰华丽的花帽子，在阳光下熠熠生辉。
- 长吟就草菖蒲笺：边吟诗边写作，手中的草纸被磨得发亮。
- 报君此时头欲白：告诉你现在我已经白发苍苍了。
- 男儿读书饮酒差足适：作为一个男人，读书饮酒都是生活中的一种乐趣，足够满足。
- 中山垆头千日眠：在中山的酒店里度过了整整一年的光阴。
- 不然老作君家记室死亦得：要不然我就一直做你的家臣直到死去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。