坦庵一老人，荡荡躬履素。
里多明哲士，琅琅相标署。
词翰犹若新，人与庵非故。
居易仰前修，宅平谐所慕。
介然桃李蹊，迷阳安得妒。
方寸苟不夷，羊肠起中路。
寄言宅相子，毋为狭邪误。
【译文】
我给坦庵老人的诗画册题了这首诗，这是送给他的外甥金博士。
坦庵是一位老人，他以高尚的道德修养来面对生活。
在他的周围聚集了很多有智慧的人，他们互相之间都相互标榜。
他的词赋文章还像新的一样，他和老人家并不因为年龄而不同。
他住在易经里所说的平地，那里和谐安宁，他向往的地方。
在桃李芬芳的小路旁，阳光明媚安得妒忌他？
只要心性不迷失，即使羊肠小路上也会有平坦的道路。
我想对宅相子说，你不要因小节而误了大义。
【注释】
坦庵：即张坦庵，宋代学者。
躬履素：指以清高自持，不与世俗同流合污。
明哲：聪明、有见识。
琅琅相标署：指名声很大，人们争相夸耀。
词翰：文词。
人与庵非故：人和老人家并非旧相识。
居易：唐白居易。
宅相：指宰相。
狭邪：指淫乱之事。
方寸：心，心念。
羊肠：比喻狭窄曲折的道路。
相子：指外甥。
勿为：不要。
狭邪误：不要被淫乱之事所迷惑。
赏析：
《题坦庵老人诗画册》是一首赠别诗。作者送的是坦庵老人的诗画册，因此诗中充满了敬仰之情，同时表达了自己对于交友的看法。
诗的首句“题坦庵老人诗画册”点明了诗歌的主题——题画。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。