皇天厌元运，英主革其物。
荡雪万象昏，被之以黼黻。
宋公始膺聘，遂尔参密勿。
一草十制成，顿回天颜悦。
远增鸡林织，近补龙衮阙。
青宫重师资，抗表久始决。
金侈疏傅赐，诗荣贺监发。
覆水忽不收，君恩长断绝。
这首诗的译文如下：
咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达
皇天厌元运，英主革其物。荡雪万象昏，被之以黼黻。宋公始膺聘，遂尔参密勿。一草十制成，顿回天颜悦。远增鸡林织，近补龙衮阙。青宫重师资，抗表久始决。金侈疏傅赐，诗荣贺监发。覆水忽不收，君恩长断绝。
注释与赏析：
诗句解析：
- “皇天厌元运”：这里“厌”意为厌倦，表示天意对旧的统治或时代不再支持，预示着新的开始。
- “英主革其物”：英主指的是英明的君主，革其物意味着改革旧的事物。
- “荡雪万象昏”：形容天气寒冷，万物都被雪覆盖，显得昏暗不明。
- “宋公始膺聘”：宋公是宋代的开国功臣之一，他首次接受朝廷的聘请。
- “一草十成制”：“一草”可能是指一种植物或者某种技艺，“十成制作”表明这种技艺或植物制作的成功率极高。
- “顿回天颜悦”：意思是立刻使天子（帝王）的脸上露出喜悦的表情。
- “远增鸡林织”：鸡林可能是地名，这里指增加生产以供应给远方的需要。
- “近补龙衮阙”：龙衮是皇帝所穿的华丽衣服，“阙”指缺漏之处。这里指修补衣服上的瑕疵。
- “师”和“资”：在古代，老师和师傅都是指传授知识的人。这里的“师”和“资”可能是同义词，都指传授知识。
- “抗表久始决”：抗表即上奏表章，久始决可能指的是长时间的讨论后做出的决定。
- “金侈疏傅赐”：“金侈”可能指的是奢华，“疏傅赐”是指分发赏赐。
- “诗荣贺监发”：诗荣可能是赞美诗歌的荣耀；贺监可能是一个名字，这里指某人因诗歌而受到赞誉或奖励。
- “覆水忽不收”：覆水比喻无法挽回的情况。
- “君恩长断绝”：表示由于某原因，君主对他的恩情变得难以维持。
赏析：
这首诗是对宋代几位功臣的赞颂，他们的贡献对于国家和人民有着重大的影响。诗中通过对他们的描述，表达了对他们功绩的认可和对国家的忠诚。整首诗语言简练，情感真挚，通过具体的事迹展现了这些功臣的形象。同时，诗中的比喻和用词也非常生动，如“荡雪万象昏”，“顿回天颜悦”，“抗表久始决”，等等，都使得诗歌富有诗意和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。