少习城旦言，谬窃文苑迹。
晚途不自意，秋省忝常伯。
峨峨贯索垣，一星化为客。
诸贤感诚契，送我太平陌。
言别无期会，我衰何足惜。
曾氏语哀矜，杨公称不惑。
此身勿易视，此日勿轻掷。
勿以簿牍繁，于心生别择。
心境苟未光，诗书有徽纆。
【解析】
本诗为《别秋省诸郎》五言排律。全诗以“我衰何足惜”一句领起，表达了作者的自谦和对友人的殷切期望，同时流露出诗人因年老多病而产生的伤感之情。
【答案】
译文：我年轻时就已习文练字，但误入歧途成为城旦（服劳役）。晚年才意识到人生无常，秋日里拜访老朋友感到惭愧。高大坚固的城墙垣，一颗星星化作了客人。各位贤能的人对我真诚相待，送我在太平路上分手。我们分别后没有再见面的日子，我已衰老何足挂齿。曾氏说我有哀怜之心，杨公说我心志不乱。不要以为你的身体可以随便看待，不要以为你的日子可以随便度过。不要把繁杂的公文堆积起来而使自己陷入烦恼。如果你的内心还没有光明，你的诗书还有寄托。赏析：这首诗是唐代诗人张说的作品，是一首七言律诗。诗中表达了作者对自己年老体弱、生命有限的认识，以及对朋友深厚情谊的表达，同时也透露出一种淡淡的哀愁和无奈。首联点明题旨：“少习城旦言，谬窃文苑迹。”说自己早年就学习过文字，却因走错了道路，被贬为城旦，即苦役刑徒；后来改过自新，成为文人学士。“晚途不自意，秋省忝常伯。”是自己到了暮年才醒悟到自己的过错，在秋天的时候拜访老朋友，觉得自己很羞愧。颔联写与朋友告别的情形：“峨峨贯索垣，一星化为客。”自己高大坚固的城墙，像天上的星星一样璀璨辉煌，现在却成了客人，只能默默无闻地仰望着星空。颈联写朋友对自己的深情厚意：“诸贤感诚契，送我太平陌。”各位贤能的人对我真诚相待，在平安的路上与我依依不舍。尾联抒写作者的感情：“言别无期会，我衰何足惜？曾氏语哀矜，杨公称不惑。”既然我们无法再见，那又何必在乎离别呢？我曾氏说我有哀怜之心，杨公说我心志不乱。这两句是说，既然我们无法再见，那就不必再为此伤心了。