田父归来畏争席，生不能学天目徐卿，典衣沽酒长醉客，弇园勺水一拳石。
又不能学太湖三万六千顷，洞庭七十二峰，粘天插天碧。
郑子移家西洞庭，雅与徐卿称莫逆。人生获此二绝良以快，忽复担簦剥啄破我衡门色。
汝既不愿作万户侯，又何必要识韩荆州。牛腰一束尽行卷，快语自足夸千秋。
男儿脚底路何限，内则五岳外十洲。郑子黑髭须，其根雪千茎。
饮酒不三勺，盎然双颊赪。口如崩峡江涛倾，𠹖然一笑谓我胜徐卿。
谓胜徐卿已非偶，复谓弇园自佳岂复须洞庭。亦知前言戏我耳，君不读蒙庄子，斥鴳抢榆大鹏九万里，逍遥之游竟如此。
这首诗是一首赠送给郑山人的诗。诗人在开头就表达了自己对郑山人的欣赏，称赞他为人正直，不贪权势。接着，诗人又赞美了郑山人的生活简朴，清贫自守，不追求奢华。最后，诗人以自己的人生观和价值观来评价郑山人，认为他是一个有远见的人。
下面是这首诗的逐句释义：
赠郑山人
田父归来畏争席，生不能学天目徐卿，典衣沽酒长醉客，弇园勺水一拳石。
又不能学太湖三万六千顷，洞庭七十二峰，粘天插天碧。
郑子移家西洞庭，雅与徐卿称莫逆。人生获此二绝良以快，忽复担簦剥啄破我衡门色。
汝既不愿作万户侯，又何必要识韩荆州。牛腰一束尽行卷，快语自足夸千秋。
男儿脚底路何限，内则五岳外十洲。郑子黑髭须，其根雪千茎。
饮酒不三勺，盎然双颊赪。口如崩峡江涛倾，𠹖然一笑谓我胜徐卿。
谓胜徐卿已非偶，复谓弇园自佳岂复须洞庭。亦知前言戏我耳，君不读蒙庄子，斥鴳抢榆大鹏九万里，逍遥之游竟如此。
译文：
不敢与人争座位，生时不能学天目徐卿。典当衣物买酒，常醉于客人之中；西洞庭湖边，与徐卿相称莫逆之交。人生若能拥有这两件至宝，便心满意足。郑先生迁居西洞庭，与徐卿情同手足。人生若得这两件宝贝，便心满意足。忽然间他又来到我的门前，使我不得不出门迎接。既然你不愿意做高官厚禄的封侯者，何必一定要认识韩荆州？牛腹中装着一卷书卷，足以炫耀千古。男子行走的道路何止千里？内心可以登上五岳，也可以游览海外十洲。郑先生黑发胡须，犹如千年积雪，令人肃然起敬。饮酒不用三杯，满面红光；张口如崩裂的江涛，豪气冲天。笑着对我说你比我强过徐卿。你说胜过徐卿并不稀奇，再说西洞庭比东洞庭更美。你知道我是在开玩笑啊！你不读《庄子》，那斥鴳、大鹏的故事你能懂吗？它们自由自在地遨游，真是逍遥自在啊！