温奴误躏骊山陌,上帝依然秘真迹。
欲窥日表少传神,但觅云仍便灾石。
河南急利射雕手,除却率更谁劲敌。
只字宁输永师贵,八法疑从白云获。
纵令学步太婵娟,肯作重儓依俗格。
颠米何劳据舷取,王孙已为炊玉易。
对展双疑雕鹗翻,别看总是云霞色。
未从道士换鹅群,要与君王留马式。
小儒岂解襄阳狡,偶然弓失偶然得。
枯树支屏未为复,位武经镵亦非匹。
即容怀瓘中下估,试与绍京千万直。
笑杀萧斋一字萧,少室山人为卖宅。
褚临兰亭歌用旧题定武韵
温奴误躏骊山陌,上帝依然秘真迹。
想要窥日表少传神,但觅云仍便灾石。
河南急利射雕手,除却率更谁劲敌。
只字宁输永师贵,八法疑从白云获。
纵令学步太婵娟,肯作重儓依俗格。
颠米何劳据舷取,王孙已为炊玉易。
对展双疑雕鹗翻,别看总是云霞色。
未从道士换鹅群,要与君王留马式。
小儒岂解襄阳狡,偶然弓失偶然得。
枯树支屏未为复,位武经镵亦非匹。
即容怀瓘中下估,试与绍京千万直。
萧斋一字萧,少室山人为卖宅。
注释:1. 温奴误躏骊山陌:温奴不小心踩坏了骊山的小路。骊山是陕西西安附近的一座名山,这里指代长安城附近的风景名胜地。
- 上帝依然秘真迹:上帝仍然保守着这幅真迹的秘密。
- 欲窥日表少传神:想要窥视太阳表面而少传递出神韵。
- 但觅云仍便灾石:只是寻找云彩和岩石而已。
- 河南急利射雕手:河南地区的擅长捕捉猎物的人。
- 除却率更谁劲敌:除了率更氏以外,还有什么人能成为对手?率更氏是古代官名,这里比喻善于捕捉猎物的人。
- 只字宁输永师贵:宁愿把一个字输给永师(可能是指永禅师),也不愿意输给别人。
- 八法疑从白云获:八法可能是指绘画或书法的技巧,白云获得可能指的是通过观察自然景物得到灵感。
- 纵令学步太婵娟:即使学习走路,也能像太白金星一样飘逸美丽。
- 肯作重儓依俗格:愿意做普通人而不拘泥于世俗的规矩。
- 颠米何劳据舷取:为什么要费力地去捉米而不用桨?颠米就是倒米,这里是打比方的意思。
- 王孙已为炊玉易:王孙已经可以轻易地烹饪出美味的玉食了。
- 对展双疑雕鹗翻:面对展开的画卷时,仿佛看到了一对翱翔的雕鹗在翻飞。
- 别看总是云霞色:不要只看那些总是云霞颜色的画。
- 未从道士换鹅群:没有跟随道士去换鹅群的。
- 要与君王留马式:要与君王一样保持骑马的姿态。
- 小儒岂解襄阳狡:难道那些小儒不懂得襄阳城的狡猾?襄阳是地名,这里借指擅长计谋的人。
- 偶然弓失偶然得:偶尔失去的弓箭有时也会意外地捡到。
- 枯树支屏未为复:枯萎的树枝支撑着屏风,似乎恢复了原状。
- 位武经镵亦非匹:地位、武艺都不如经刀刻琢的器具。
- 即容怀瓘中下估:如果允许怀瓘从中下等估价。怀瓘是唐代人,这里可能是借用他的名字来暗示某种评价标准。
- 试与绍京千万直:试着和绍京比一比价值多少。
- 萧斋一字萧:萧斋的院子里只有一字“萧”。这里的“萧”可能是指一种竹子。
- 少室山人为卖宅:少室山的人因为卖掉了自己的房子而感到后悔。
赏析:这首诗以温庭筠的《临川词》为基础,通过改写和创新,赋予了它新的内涵和意义。首先,诗的前两句通过对温庭筠的诗句进行重新排列和解释,使得原本晦涩难懂的诗意变得更加清晰明了。接着,接下来的几句则进一步展开了诗人对于这一主题的思考和探索,提出了许多引人深思的问题。最后,诗的结尾部分则以一句简短而富有哲理的话语收尾,使得整首诗的主题更加鲜明突出。