金支翠旗晻霭中,忽有赤骥腾秋空。山都木客争趋工,驼石白象鞭丰隆。
幻出七宝须弥宫,有为之迹无为功。永宁同泰虚争雄,可怜南北民力尽,一炬赢得都城红。

【题解】

这是一首描写三国时期关将军斩颜良的诗。诗中描绘了关云长(关将军)挥舞青龙偃月刀,在战场上威风凛凛、所向披靡的景象。最后一句以“都城”代指洛阳,借古讽今,表达了对人民疾苦的关切和对当时统治者的讽刺。

【注释】

  1. 金支翠旗:金色的旗帜,翠色的颜色。金支:金色的装饰。
  2. 忽有赤骥腾秋空:突然之间,一匹红色的神骏之马腾跃于秋日的天空。赤骥:传说中的红色骏马,此处比喻关羽。
  3. 山都木客:山都木客,即山贼木客,这里指山贼们。
  4. 驼石白象:指古代神话中的四象,即东方的龙、西方的虎、南方的蛇、北方的马。
  5. 鞭丰隆:驱赶丰隆神兽,丰隆是神话中的雷神。
  6. 幻出七宝须弥宫:虚幻地出现七宝装饰的须弥宫殿,须弥是印度神话中的世界中心山。
  7. 有为之迹无为功:留下了战斗的痕迹,却无战功可言。有为之迹:留下的战斗痕迹。
  8. 永宁同泰:永宁、同泰都是地名,这里泛指洛阳一带。
  9. 虚争雄:虚争雄斗,表面上相互争斗,实际上并不真正想要胜利。虚争雄:表面上的争夺。
  10. 可怜南北民力尽:可怜百姓,他们的劳动成果被掠夺一空。南北:泛指全国或整个国家。
  11. 都城红:形容洛阳城被烧毁后的一片火海。

【译文】
金色的旗帜在天空中摇曳,突然之间,红色的神骏之马腾空而起。山贼木客争相前来助阵,驼石白象挥动着鞭子驱赶着丰隆神兽。
虚幻地出现七宝装饰的须弥宫殿,留下了战斗的痕迹却没有战功可言。洛阳城中,永宁、同泰等地的统治者为了争夺领土,表面相互争斗,实际上并没有真心要取得胜利。可惜的是,百姓们的辛苦劳动成果都被掠夺一空,只留下一片火海和哀鸣。

【赏析】
这首诗通过对战争场面的描绘,展现了关云长在战场上英勇无畏的形象。诗中运用了大量的象征和隐喻手法,如“金支翠旗”、“赤骥腾秋空”、“幻出七宝须弥宫”等,既表现了战场的紧张气氛,也表达了诗人对战争的厌恶和对和平的渴望。同时,诗中也揭示了当时社会的黑暗面,表达了对百姓疾苦的同情和对社会不公的批判。整首诗情感真挚,寓意深远,是一首优秀的诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。