双燕若双剪，翩翾吴王宫。自愿同生死，岁岁掠春风。
吴宫火起焚其雄，雌鸣啾啾入棘丛。曷不从新鳏翼，物微心重挑不得。
今春共衔泥，明春黄口血漓漇。不如庐江小吏妇，犹胜会稽太守妻。
诗句如下：
双燕若双剪，翩翾吴王宫。
自愿同生死，岁岁掠春风。
吴宫火起焚其雄，雌鸣啾啾入棘丛。
曷不从新鳏翼，物微心重挑不得。
今春共衔泥，明春黄口血漓漇。
不如庐江小吏妇，犹胜会稽太守妻。
接下来是该古诗的译文：
双燕子像剪刀般翩翩飞舞，在吴王宫中盘旋。它们愿意生死与共，每年都会飞到春天的暖风中。
吴王宫中突然起火，烧掉了它们的雄性伴侣。雌燕发出哀鸣，落入荆棘丛。为什么不去选择新的单身燕子，虽然它们地位低微，但是内心却更加珍视彼此的爱情。
如今春天共同筑巢，而到了秋天，雏鸟的血就会流淌出来。这不如庐江的一个小吏的妻子，至少她比会稽太守的妻子要强。
这首诗通过对双燕生死相依、不畏艰难、追求爱情的美好形象的描绘，表达了诗人对美好事物和情感的向往与赞美。同时，通过对比不同身份人物的妻子，也反映了诗人对于普通人家庭生活的理解和同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。