陇水霏微,望如一丝。中有百调,令人伤悲。
【解析】
本题考查对诗歌内容的把握。
陇水:陇山之水,即陇山的水流。霏微:细雨纷飞的样子。百调:指各种曲调。陇水霏微,望如一丝。陇头是古时送别之地,陇上之人远行,其水自然细流不断。“霏微”二字写出了流水细微的特点。“望如一丝”写出了流水细到极点的景象。其中“百调”指的是不同的曲调,而“令人伤悲”则表达了送行者对友人离去的哀怨之情。
【答案】
译文:陇水细流不断,望见像一根细丝,其中有各种曲调。令人伤心悲伤。赏析:这是一首描写离别之作,诗人在陇头送别亲人或朋友的情景。诗中写景,写情,写事,都写得细腻逼真,感情真挚动人。首句写陇山之水细如丝线流淌不止,次句写流水中有不同曲调,三句写送别情景,最后一句表达送别之人伤感之情。全诗以景结情,寓情于景之中。