邻家俱种桑，侬自种黄葛。
那得四时寒，与欢裁衫襭。
我们来逐句解读这首诗的原文和翻译：
- 前溪歌
- 诗句：前溪歌
- 译文：在小溪边唱的歌。
- 注释：前溪，指的是靠近小溪的地方，可能是一个特定的地点，这里用“歌”来表示这里的环境或者活动。
- 邻家俱种桑
- 诗句：邻家俱种桑
- 译文：邻居们都种了桑树。
- 注释：俱，表示都；种桑，种植桑树。这句描绘了一个宁静的乡村景象，邻居们共同从事一种农事活动。
- 侬自种黄葛
- 诗句：侬自种黄葛
- 译文：你自己种了黄葛树。
- 注释：侬，是第二人称代词，指你；黄葛，是一种植物的名称，这里可能指黄色的葛树。这句话表达了诗人对种植自己喜爱的植物的自豪感。
- 那得四时寒
- 诗句：那得四时寒
- 译文：哪里需要四季的寒冷？
- 注释：四时寒，指四季的寒冷；这一句表达了诗人对于温暖环境的向往。
- 与欢裁衫襭
- 诗句：与欢裁衫襭
- 译文：与欢乐一起裁剪衣服。
- 注释：与欢，意为与欢乐为伴；裁衫，是指裁剪衣服；襭，古代的一种服装形式。这句话描绘了诗人与家人或朋友在闲暇时光共同参与的活动。
接下来是对这首诗进行赏析：
赏析：
这首诗通过简洁的语言展现了乡村生活的美好与宁静。前两句通过对比，突出了邻里之间的和谐关系以及各自不同的种植爱好。第三句则反映了诗人对温暖、舒适生活环境的向往。第四句通过反问，强调了自己在冬日里也能感受到温暖的重要性。最后两句则描绘了一幅与亲朋好友共度美好时光的画面，体现了诗人与自然和谐相处的生活态度。整首诗情感真挚，意境优美，给人以心灵的享受和愉悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。