夫人自昔起隋梁,锦伞铁骑拥牙幢。
削平僭乱报天子,策勋启镇威炎方。
谯国褒封几千载,英风烈烈常不改。
桂糈椒浆奠四时,香火高凉达琼海。
年年诞节启仲春,考钟伐鼓声渊阗。
军麾俨从开府日,杀气直扫蛮荒尘。
李家墟市龙梅里,一区新筑神之宇。
岁时伏腊走村氓,祝釐到处歌且舞。
迩来豺虎日纵横,青天魑魅群妖精。
愿仗神威一驱逐,阖境耕凿康哉宁。
谯国冼夫人庙诗
夫人自昔起隋梁,锦伞铁骑拥牙幢。
削平僭乱报天子,策勋启镇威炎方。
谯国褒封几千载,英风烈烈常不改。
桂糈椒浆奠四时,香火高凉达琼海。
年年诞节启仲春,考钟伐鼓声渊阗。
军麾俨从开府日,杀气直扫蛮荒尘。
李家墟市龙梅里,一区新筑神之宇。
岁时伏腊走村氓,祝釐到处歌且舞。
迩来豺虎日纵横,青天魑魅群妖精。
愿仗神威一驱逐,阖境耕凿康哉宁。
注释:
- 谯国冼夫人庙:指位于中国广东省的一座纪念古代女性英雄冼夫人的庙宇。
- 夫人自昔起隋梁:冼夫人自隋朝开始就担任了地方上的领袖和守护者。
- 锦伞铁骑拥牙幢:形容军队装备精良,气势如虹。
- 削平僭乱报天子:洗夫人在平定地方上的叛乱后,向中央报告功绩,获得皇帝的认可。
- 策勋启镇威炎方:洗夫人因功勋显著而被任命为一方的镇守使,展现了她的威严和权威。
- 谯国褒封几千载:洗夫人的家族在谯国得到了长时间的表彰和封赏。
- 英风烈烈常不改:洗夫人的英勇事迹和崇高品德始终不变,成为后人学习的楷模。
- 桂糈椒浆奠四时:在四季祭祀中,使用桂枝和花椒制成的祭品。
- 香火高凉达琼海:庙宇里的香火旺盛,烟雾飘荡至远方的琼州地区。
- 年年诞节启仲春:每年的农历正月初一开始,庙宇都会举行盛大的庆典活动。
- 考钟伐鼓声渊阗:庆祝活动中,人们敲击铜钟,击打战鼓,声音响亮震耳。
- 军麾俨从开府日:洗夫人的军旗在开府(即设立军府)的日子显得格外威武。
- 杀气直扫蛮荒尘:洗夫人的军队展现出强大的攻势,直接扫平了蛮族的骚扰。
- 李家墟市龙梅里:庙宇附近有一个村庄名叫龙梅里,与洗夫人的故事有关。
- 一区新筑神之宇:新建了一座庙宇作为神灵的居所。
- 岁时伏腊走村氓:每年春节和秋季收获的时候,村民们都会来到庙宇祈福。
- 祝釐到处歌且舞:人们在庙宇周围唱歌跳舞,表达对神灵的敬仰。
- 迩来豺虎日纵横:近来豺狼虎豹横行肆虐,给人们带来了极大的困扰。
- 青天魑魅群妖精:天空中的邪恶力量如同魑魅一般出没,令人恐惧。
- 愿仗神威一驱逐,阖境耕凿康哉宁:希望借助神灵的力量彻底赶走这些祸害,让整个地区恢复和平安宁的生活。