自昔南游有马迁,雄文奇节凌苍旻。亦有征南称马援,铜柱高标岭海传。
今之马生岂其裔,奇游节侠何相类。间关万里穷珠崖,把臂论交盈海内。
忆从邂逅白下辰,三千太学冠儒绅。一笑功名卑管晏,片言肝胆结雷陈。
托乘奚自来琼甸,十载参商欢对面。通家意气时咨询,乌啼有集泪如霰。
因君感慨并怜予,正名纷解宁踌蹰。白马总输安勃计,青牛方驾出关车。
崇报时亲畏垒地,低回祠下不能去。丰碑显刻罗群髦,俎豆流辉增奕世。
看君肮脏志不偶,腰间宝剑双龙吼。富贵从轻天上云,盈虚且付杯中酒。
白门烟景柳花漫,向余长揖趋长安。到家二顷悭负郭,出门大笑行路难。
君不见刘毅百万轻一掷,又不见鲁连东海卑秦敌。
英雄际会各有时,虎变龙蟠世叵测。男儿堂堂七尺躯,安能龌龊辕下驹。
这首诗是唐代文学家刘禹锡的作品,名为《题节侠奇游送马惟渥太学还金陵》。以下是对这首诗的逐句释义:
第一句(自昔南游有马迁):自古以来,南方的旅行都有像司马迁那样的杰出人物,他们的雄文壮节令人仰慕。
注释: 南游:指南行旅行。马迁:即司马迁,汉代史学家,著有《史记》。
赏析: 开篇以历史人物为引,突出了作者对于南方旅行中那些杰出人物的赞美和向往。
第二句(雄文奇节凌苍旻):这些杰出的文人,他们的才华与节操超越苍穹之上。
注释: 苍旻:苍穹,天空。
赏析: 这句表达了作者对于古人卓越才华和崇高节操的敬仰之情。
第三句(亦有征南称马援):还有像东汉名将马援那样,征战南方边疆的英勇之士。
注释: 征南:指征讨南方边疆。马援:东汉初年的著名将领,以其英勇善战著称。
赏析: 此句通过对比古代英雄,强调了马援等人物的英勇形象。
第四句(铜柱高标岭海传):如今这个时代,又有谁能继承这种精神,传承这种传统?
注释: 铜柱:指古代立在南方边疆的铜柱,象征国家的领土和尊严。岭海:指岭南地区,古代中国的南部沿海地区。
赏析: 这句话反映了作者对于当下缺乏继承和弘扬古代精神的担忧。
第五句(今之马生岂其裔):现在的马氏子孙,难道就是那个伟大家族的后裔吗?
注释: 马生:这里指马姓的后代。裔:后代。
赏析: 此句表达了作者对马姓后代身份和价值的疑问,以及对家族传统的怀疑。
第六句(奇游节侠何相类):那些经历重重困难仍能保持节操的英雄,与我们今天所追求的理想有何相似?
注释: 奇游:指不平凡的人生旅程。节侠:指有高尚节操的英雄。
赏析: 通过对比古代英雄与现代人的追求,表达了对理想人格的追求和思考。
第七句(间关万里穷珠崖):他们跨越万里的艰难险阻,到达了遥远的珠崖之地。
注释: 间关:形容旅途艰险或处境艰难。珠崖:地名,位于今天海南岛的西部。
赏析: 这句话描绘了古代英雄不畏艰难、勇往直前的精神风貌。
第八句(把臂论交盈海内):他们与志同道合的人结拜为兄弟,四海之内都为之欢聚。
注释: 把臂:比喻亲密的朋友或战友。论交:结交朋友。
赏析: 这句话表达了对友谊和团结的赞美,以及人们对于真挚友谊的珍视。
第九句(忆从邂逅白下辰):回忆起那次在白下城下的偶遇,那时三千太学中的学子们都成了儒绅。
注释: 白下:古地名,今南京市一带。太学:古代的学校,此处指当时的南京国学。
赏析: 这句话回忆了一段师生情谊深厚的往事,展现了古代教育和文化的氛围。
第十句(三千太学冠儒绅):在三千太学中,你们是最出色的学者,儒绅们都是你们的同道中人。
注释: 三千太学:泛指当时规模较大的学校。冠儒绅:在儒士群体中名列前茅。
赏析: 这句话表达了对太学者才华的认可和对儒家文化的尊重。
第十一句(一笑功名卑管晏):在轻松的笑容中,我们不难发现,功名利禄在你们眼中并不重要。
注释: 管晏:即管仲和晏婴,春秋时期的两位著名政治家。
赏析: 通过比较古代智者与名利的关系,表达了对功名看淡的人生态度。
第十二句(片言肝胆结雷陈):你们之间的深厚情谊可以用一句话来形容,那就是肝胆相照,如雷陈般坚定。
注释: 片言:简短的话语。雷陈:雷震一样的声势,比喻言辞激烈有力。
赏析: 这句话赞美了人与人之间真诚而深刻的情谊。
第十三句(托乘奚自来琼甸):你们是如何来到这个充满美丽传说的地方?
注释: 托乘:载着希望或者使命而来。琼甸:美丽的土地。
赏析: 这句话表达了对未知世界的好奇和对冒险精神的赞赏。
第十四句(十载参商欢对面):在这十年的相处中,你们不仅是朋友,更是彼此的对手,但我们依旧能在这里相见。
注释: 参商:古代传说中的两个星宿,比喻敌对关系。
赏析: 这句话描绘了朋友之间深厚的友情和相互理解。
第十五句(通家意气时咨询):尽管身处异地,但我们时常互通消息,交流思想。
注释: 通家:泛指亲戚或好友。咨询:询问意见。
赏析: 这句话体现了朋友间互帮互助、共同进步的精神。
第十六句(乌啼有集泪如霰):每当听到乌鸦的叫声,我的眼泪就会止不住地流下来,这可能是因为离别的情绪吧。
注释: 乌啼:乌鸦的叫声。霰:小雪珠,这里比喻泪水。
赏析: 这句话表达了作者对离别的哀伤和不舍之情。
第十七句(因君感慨并怜予):由于你的缘故,我感慨万千,也对你充满了同情。
注释: 因君:因为您。慨叹:感慨。怜予:怜悯自己。
赏析: 这句话表达了作者被对方的情感所感染和共鸣,同时也体现了两人之间的深厚情感。
第十八句(正名纷解宁踌蹰):经过一番解释和劝解之后,我也渐渐放下心中的疑虑和纠结。
注释: 正名:纠正误解。踌躇:犹豫不决。
赏析: 这句话表达了经过沟通后内心的释然和平静。
第十九句(白马总输安勃计):我原本认为只有骑着白马才能抵达目标,现在看来,安步当车也是一种很好的选择。
注释: 安勃计:安步当车的策略。
赏析: 这句话反映了一种随遇而安的心态和对现实情况的接受。
第二十句(青牛方驾出关车):现在,我乘坐着青牛战车,准备启程回到长安去了。
注释: 青牛:古代神话中驾驭太阳车的神牛,此处借指代出行。关车:古代的一种战车。
赏析: 这句话表达了诗人即将离开的心情,以及对未来的期待和展望。
第二十一句(崇报时亲畏垒地):面对朝廷的重任,我心怀敬畏,不敢怠慢。
**注释:崇报:承担重大责任。时亲:时刻亲近国家大事。畏垒:敬畏山势,比喻谨慎小心。
赏析: 这句话表现了诗人责任感的强烈和个人品质的高尚。
第二十二句(低回祠下不能去):站在祠堂下徘徊,久久不忍离去。
注释: 低回:徘徊,逗留。祠下:祠堂之下。不能去:无法离去。
赏析: 这句话表达了诗人对过往岁月的回忆和留恋之情。
第二十三句(丰碑显刻罗群髦):这些丰碑上刻着的功绩和荣耀,都是无数英才的辉煌成就。
**注释:丰碑:高大的纪念碑。罗群髦:聚集在一群杰出的人才中。
赏析: 这句话赞美了历史上众多英才的共同成就和贡献。
第二十四句(俎豆流辉增奕世):这些荣誉和成就,如同祭祀用的礼器一样,世代相传,光彩夺目。
**注释:俎豆:祭器和酒器,这里比喻功绩和荣誉。流辉:流传的光华。奕世:世代相继。
赏析: 这句话强调了历史功勋的价值和对后世的影响。
第二十五句(看君肮脏志不偶):然而,您虽然志向远大、品行高洁,但命运却并不总是一帆风顺。
**注释:肮脏:品格高尚。志不偶:抱负未能实现。
赏析: 这句话表达了对他人遭遇不幸命运的同情和理解。
第二十六句(腰间宝剑双龙吼)):您的腰间佩戴着象征权力和权威的宝剑,它象征着您的威武和力量。
**注释:双龙吼:宝剑上的双龙图案,代表着威严和力量。
赏析: 这句话描绘了宝剑的象征意义及其所带来的威慑力量。
第二十七句(富贵从轻天上云)):即使是拥有财富和地位的幸运儿,也应该懂得节制和谦逊,不要过于沉迷于物质享受