莺啼紫殿风，春暖万花红。
绿树连秦塞，青山绕汉宫。
旌旗移晓屿，歌吹落晴空。
回首都城望，云烟杳霭中。
诗句注释及赏析：
- 莺啼紫殿风，春暖万花红。
- 这句诗描绘了春天的景色，莺鸟在紫殿（皇宫或宫殿）上空鸣叫，春风和煦，使花朵绽放，色彩鲜艳。
- 绿树连秦塞，青山绕汉宫。
- 描述了皇宫周围的自然环境。”秦塞”指的是古代中国北部边关的要塞，而“汉宫”则指汉朝时的皇宫。这里的绿树和青山构成了一幅美丽的画面，给人一种宁静和谐的感觉。
- 旌旗移晓屿，歌吹落晴空。
- 此句进一步描绘了清晨的景象。士兵们在岛屿上移动他们的旗帜，同时有歌声飘散在空中。这描绘了一个活跃而充满活力的场景。
- 回首都城望，云烟杳霭中。
- 诗人转身望向都城（即首都），但只见到朦胧的云烟和远处的山影，无法看清都城的确切面貌。这种朦胧的美让人感受到一种淡淡的哀愁和思念之情。
译文：
莺啼在紫殿上空，春风让万花盛开。
绿树环绕着秦地边界，青山环绕着汉宫。
旗帜在清晨移动在小岛上，歌声从空中飘荡。
回望都城时只有烟雾缭绕，隐约的山影在其中。
这首诗通过对景物的描绘，展现了一个美丽而富有历史感的画面，同时也表达了作者对历史的怀念以及对故乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。