古道长河外,邮亭落照边。
登高极分野,眺迥出风烟。
独树边淮海,孤鸿入楚天。
圯桥有遗迹,倍此忆前贤。
舟中杂兴
《全唐诗》卷四八五
古道长河外,邮亭落照边。
登高极分野,眺迥出风烟。
独树边淮海,孤鸿入楚天。
圯桥有遗迹,倍此忆前贤。
注释:
1.古道长河外:古道,指古时的道路。长河,指黄河。古道长河外,意思是说在黄河南岸的道路上。
2.邮亭落照边:邮亭,驿站,古代传递公文的处所。落照,夕阳西下的景象。邮亭落照边,意思是说在夕阳西下的地方有一个小驿站。
3.登高极分野:登高,指登上高处。极,到达。分野,古代称地理方位。登高极分野,意思是说登上高处可以清楚地看到各个地方。
4.眺迥出风烟:眺望,远望。迥,远。风烟,这里代指远处的风景和烟雾。眺迥出风烟,意思是说远眺可以看到远处的风景和烟雾。
5.独树边淮海:独树,单独一棵树,形容一个人孤立无援。边,靠近。淮海,淮河以南的海边地区。独树边淮海,意思是说在淮河以南的海边地区有一棵树。
6.孤鸿入楚天:孤鸿,孤独的大雁。楚天,楚国的天空。孤鸿入楚天,意思是说一只孤零零的大雁飞入楚国的天空。
7.圯桥有遗迹,倍此忆前贤:圯桥,指圯上老人授张良书的故事发生地。有遗迹,有历史的痕迹。倍此,加倍地想起。忆前贤,回忆过去的历史人物。圯桥有遗迹,意思是说在圯上老人授张良书的故事发生地有历史的遗迹。倍此忆前贤,意思是说通过这些遗迹来回忆过去的历史人物。赏析:这首诗是作者游览黄鹤楼时的即兴之作。诗人登上黄鹤楼,放眼望去,只见黄河之水滚滚东流,夕阳西下,一片辽阔的景色展现在眼前。他不禁感叹古人的功绩和自己的渺小,于是提笔写下了这首七言律诗。