近时乡里喜相陪,约社占农日往来。
两月看山逢酒熟,几年栽树见花开。
每缘芳草多扶杖,为爱东风小筑台。
忽忆樾森楼外径,久无车马散苍苔。
【解析】
本题考查对诗歌内容及语言的赏析。
“春日写怀二首”是《全唐诗》中的诗题。从诗中来看,这是诗人在乡间与朋友们一起饮酒作乐时写的两首诗。第一首描写与朋友相聚的情景;第二首描写自己栽种果树和修葺楼台的情景。这两首诗表达了作者对友人的思念之情。
“近时乡里喜相陪,约社占农日往来。”意思是说近来乡里的人都互相拜访,约定在农忙时节一同来此聚会。
“两月看山逢酒熟,几年栽树见花开。”“酒熟”即指“酒熟花”,用典出自杜甫《客至》,“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”。诗人以“看山”“栽树”等农耕活动比喻“酒熟花”的盛开、开花,形象地写出了诗人与友人共同生活的快乐时光。
“每缘芳草多扶杖,为爱东风小筑台。”意思是说因为周围都是香草,所以经常扶着拐杖,喜爱这春风拂面的小台。
“忽忆樾森楼外径,久无车马散苍苔。”意思是说忽然想到当年那郁郁葱葱的楼外小路,而如今却久无车马经过,满地都是青苔。
【答案】
(1)近时乡里喜相陪,约社占农日往来。
(2)两月看山逢酒熟,几年栽树见花开。
(3)每缘芳草多扶杖,为爱东风小筑台。
(4)忽忆樾森楼外径,久无车马散苍苔。
译文:
近来乡里的人们都相互拜访,约定在农忙时节一同来此地聚会。
两个月的时间看山,看到美酒酿成;几年的时间栽树,看到花儿绽放。
常因四周都是芬芳的草地,所以经常扶着拐杖;喜爱这春风拂面的小台。
忽然想到当年那郁郁葱葱的楼外小路,而如今却久无车马经过,满地都是青苔。