紫极天书照海滨,枕边惊起华山云。
遥知鹓鹭班前立,圣主三朝是老臣。
【注释】
紫极:紫微垣,天上星宿的名。天书:皇帝的命令或诏书。照:映照。海滨:海畔。枕边:床头边。惊起:惊动,使……惊动。华山云:山中的云气。鸳鹭班前立:指朝廷中的官员们排班站立。圣主:指皇上。三朝:三次登基。老臣:年高望重的大臣。
【赏析】这首诗描写了一位老人对皇帝的忠诚。首句“紫极天书照海滨”意思是说天上的诏书在照耀着海滨。次句“枕边惊起华山云”,意思是说老人家在床上被惊醒后,看到窗外的山云,仿佛是皇帝发布的诏书在照耀着海滨一样。第三四句“遥知鹓鹭班前立,圣主三朝是老臣”,意思是说虽然自己年纪大,但是知道朝廷中有像自己这样的老臣,在皇上登位的第三次就任宰相,所以心里非常高兴。