胥会良有期,叹息赠猗兰。
注释:胥会良有期,叹息赠猗兰。
翻译:期待的相聚即将到来,不禁感叹地赠予他芬芳的兰花。
赏析:此诗是作者送别季思文去东阳考艺时所作。首句写期待相聚的心情与时间,次句写惜别之情,最后点明“惆怅”的原因,即因为离别而叹惋不已。全诗语言平易质朴,但感情却深沉真挚,表达了诗人对友人深厚的情谊。
胥会良有期,叹息赠猗兰。
注释:胥会良有期,叹息赠猗兰。
翻译:期待的相聚即将到来,不禁感叹地赠予他芬芳的兰花。
赏析:此诗是作者送别季思文去东阳考艺时所作。首句写期待相聚的心情与时间,次句写惜别之情,最后点明“惆怅”的原因,即因为离别而叹惋不已。全诗语言平易质朴,但感情却深沉真挚,表达了诗人对友人深厚的情谊。
这首诗是唐代诗人顾定之所作的《为如海上人题顾定之竹》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。 诗句注释及译文 1. 老僧出定心逾寂,坐觉谷中繁露滴 - 注释:老僧(和尚)已经从冥想中回到现实,感到内心更加寂静了。 - 译文:老和尚已经从打坐冥想中回到现实,他感觉到自己内心更加寂静了。 2. 万响千声自去来,一时月照袈裟白 - 注释:各种声音自然地出现,又自然地消失,月光照射在僧人的袈裟上
春草堂诗 几见春风生新绿,一念初生思母情 1. 诗句释义 - 几见春风生新绿,一身偏自念初生。 - 从今白发应重绿,岁岁春来母子情。 2. 译文与注释 - 注释1:春草堂:作者自号。 - 注释2:几见:几次见到。 - 注释3:春风生新绿:春风吹动新的草芽。 - 注释4:一身偏自念初生:自己思念刚出生的孩子。 - 注释5:应重绿:应该重新拥有绿色的生命。 - 注释6:岁岁春来母子情:每年春天
这首诗的翻译如下: 春草青青满庭生,望王孙不归令人愁。 结下幽兰作佩带,采江蓠莫采莫。 东风拂面江渚上,朝暾照面成雨露。 荪也快乐有母亲,日日承颜在堂下。 把瑶华琼英把玉杯,日长夜短岁月无尽头。 羌人进献酒我羞,春天欣欣百草生。 草心有心春复春,何时才能到穷尽? 注释: - 青翠的草地(春草)生长得很茂盛。 - 罗列的花草(庭生)满园都是。 - 望着王孙(王孙)不回来的人,心中充满忧愁。 -
【注释】 冰壶:指铜瓶。百尺井:深约百尺的井,井口用砖砌成,形似壶。甃:砖壁。 注入莲筒去:从铜壶中舀出泉水注入莲花形状的竹筒里。 风吹满寺香:风把莲花香气吹散到整个寺庙。 【赏析】 《狮子林十四首》是一首写景咏物诗。诗人通过描写铜壶井的景色,表达了自己超尘脱俗的情怀。 “铜瓶百尺下,出甃带微霜”二句,写铜瓶的外观。铜瓶高耸入云,其下有井。井壁是用砖石砌成,上面有水珠凝成,像被霜打过一样白。
以下是对《狮子林十四首 其六 翻经台》逐句释义及译文: 云麓最高层,依依月乍升。 云麓山最高处,月亮刚刚升起。 聊因看贝叶,带露一来登。 我于是趁着清晨的露气,登上了这高台。 翻译如下: Yunlu's highest layer,依依the moon just rises. I climbed to the highest point of Yunlu, just as the moon
【注释】 “狮子林”:地名,位于今江苏苏州市西郊,因园中多石峰状如狮而得名。 “十四首”:作者《狮子林》组诗的序号。 “小飞虹”:指小飞虹洞,位于狮子林东北隅,是一处著名的景点。 “龙影夕连蜷”:形容夕阳下的影子,像一条龙那样弯曲、盘旋。 “不饮吴江渚”:意思是说它不愿意在吴江的河滩上饮水。 “涧东天”:形容瀑布飞流直下的气势。 “飞来涧西雨”:意思是说雨水从高处飞泻而下的景象。 【赏析】
诗句:大地寒深处,参师不自知。青天还日出,一路见来时。 译文:在最寒冷的大地深处,我独自修行,却不知自己的修为。当青天再次出现太阳的时候,我仿佛回到了起点。 赏析:《狮子林十四首 其九 立雪堂》是明代王彝的作品,通过描绘诗人在深山中的修行经历,表达了诗人对修行、自然与人生哲理的深刻思考。诗中“大地寒深处”形象地描绘了修行者的孤独和环境的恶劣,“参师不自知”则揭示了诗人内心的迷茫
【注释】 玉鉴池:即鉴湖,在今浙江省绍兴市。鉴湖又名镜湖,因湖面如明镜而得名。 生萍:水底生长的浮萍。 鱼子:水中生长的小鱼卵。 僧面:僧人的面孔。 佛光:佛教中的“光明”,指佛的法相。这里指佛光。 【赏析】 这是一首描写鉴湖景色的七绝诗。全诗写景清丽,富有画意。前两句写鉴湖的水面不生萍藻,更无鱼子;第三句写湖水清澈,连僧人面孔都可看得清清楚楚,分明是佛光普照;第四句进一步强调鉴湖的幽静。
诗句释义: - 秋潭看月还,片雨千山暝。 - 秋潭看月还:秋季的池塘中,月亮倒映在水面上,如同还在夜晚。 - 片雨千山暝:天空飘下了零星的小雨,使得远处的山峦都显得昏暗。 - 独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。 - 独有钵中龙:只有钵中的龙(可能是指一种虚构的龙)在静静地盘绕。 - 蜿蜒伴僧定:这条龙蜿蜒着陪伴着僧人,似乎在寻求内心的宁静。 译文: 秋天的池塘中,月光在水中摇曳,仿佛还未完全退去
《狮子峰》是宋代李遹的一首七言律诗,通过对狮子峰的形象描绘和历史传说的引用,展现了山峰的雄伟和历史的沉淀。下面是对这首诗的逐句翻译、注释以及赏析: 1. 诗句与译文: - 昔年清凉山,焰焰金毛赤。:“昔日的清凉山,熊熊燃烧着金色的毛发。”这里“火焰”形容山的壮丽,而“金毛赤”则形象地描绘了山体的颜色,暗示着山的古老和神秘。 - 来此自何年,苍然化为石。:“这山峰何时来到这里
送季思文教谕考艺还东阳 素着处士服,今冠博士冠。 县官亲劝驾,接武青云端。 慷慨赴阙下,长揖见天官。 胸中有武库,光怪森可观。 写作一卷书,字字骞祥■。 魁名压众士,金华竞巑岏。 天官列姓氏,谓可贡金銮。 君闻再三辞,恬退人所难。 缙绅有如此,谁复诮儒酸。 我时与之游,握手露肺肝。 振衣石城下,六月大江寒。 一饮江中水,古心烂银盘。 载吊凤皇址,稍宽秦淮湍。 次第览形胜,龙虎相踞蟠。 忽得县官书
【诗句】: 齐桓公(春秋时期的齐国国君,名小白,谥号“桓”) 召陵初服荆(在楚国的边境召集各国军队) 首止复宁周(恢复周朝的统治秩序) 瓜瓞既云茂(瓜藤茂盛,比喻国家兴旺) 楚氛亦奚忧(楚国的烟瘴之气也何足挂齿) 伟哉一匡功(伟大的统一功绩) 首盟至葵丘(首先在葵丘签订盟约) 胡为曾西子(为什么曾经像西施那样美丽) 兴言贻彼羞(兴言即发议论,贻即遗赠,羞即羞愧) 宣王有遗烈(宣扬王的遗留美德)
《陪宋学士国子学夜坐次韵》是一首由王维创作的诗,其原文如下: 华堂环壁水,微飙扇清灯。 荡漾回澜起,窈窕佳月生。 迹陪簪笔彦,心谐超世情。 露繁惬栖翮,林暗爽流萤。 眷兹悟物性,谅匪系王程。 宵中已忘寐,顾影素娥升。 接下来我们将逐句对这首诗进行解读和翻译: 第一联:华堂环壁水,微飙扇清灯 - 华堂:华丽的厅堂,指学者的书房。 - 环壁水:四周环绕着水,形容房间宽敞明亮。 - 微飙扇
朱泽民秀野轩图 赏析与诗意解读 1. 诗的原文 古苔十亩青山麓,窈窕幽华映深竹。 中有高人昼掩扉,袅袅藤梢上书屋。 清风出谷洒秋香,返照穿林破春绿。 不省睢阳画里看,曲路经丘杖藜熟。 2. 诗意解读 这首诗描绘了一幅宁静而美好的山水画面,诗人通过对自然景观的细腻描绘,表达了对自然之美的赞美和向往之情。诗中“古苔”和“青山麓”等词语,形象地勾勒出了山间的景色,给人一种深远而清幽的感觉。同时
这首诗描绘了一个深秋的景色,诗人通过观察和感受,将这种景色融入到诗歌中,使诗歌具有了生动的画面感。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 秋林高士图 - 岚峰半残阳:“岚峰”指的是山间的云雾,“半残阳”指的是夕阳西下的景象。这里描述了夕阳映照在山间的景色,给人一种宁静而深远的感觉。 - 彩翠明林杪:“彩翠”指的是五彩斑斓的树叶,“明林杪”指的是树梢。这里描述了秋天的树叶色彩斑斓,闪烁着光芒。 -
癸酉岁徐枢密第赏雪 雄鸡啼鸣,日落时分,天地仿佛在一口匏器中悬着,这是一幅生动的图画,将天地比作一口匏器,形象地描绘了夕阳西下的景象。 黑风和黄云交织在一起,将军正在宴请宾客,准备行庖(即烹饪)。这里描绘了将军宴请宾客的场景,以及他们准备行庖的情景,展现了一种热闹的氛围。 酒饮马湩驼峰肴,燕姬珠帽翠垂髾。色压秦娥河济娇,十四冰弦杂雅咬。 这里的“酒饮马湩”指的是用美酒招待客人