君不见沧海沤，聚珠如山瞥眼收。又不见青山云，长空去住徒氤氲。
人生如寄亦何有，世上荣华只翻手。五陵原上秋田儿，昔日华驹金作羁。
秋风萧萧吹白草，空留径路令人悲。咸阳宫殿亦消歇，麟阁云台总骚屑。
世上认假皆成真，鹿梦还从梦中说。君家茅屋山之幽，仿佛天边十二楼。
溪风徐来帘上钩，落叶满山松竹秋。何时与君携手登上头，当窗浩歌消百忧。
胡为劳形死不休，醉看蜃海成山丘。
这首诗是李白的作品，名为《秋浦歌》，全诗如下：
书似楼卷呈古冲太宰
君不见沧海沤，聚珠如山瞥眼收。又不见青山云，长空去住徒氤氲。
译文：
书籍就像一卷楼上的画卷，展现古代英雄的风采。你难道没看见那沧海中的水花，像珍珠一样聚集在一起，眨眼间就消失了吗？你又没看见那青山上飘动的云彩，它在天空中来去自如，只留下一片氤氲的氛围。
人生如寄亦何有，世上荣华只翻手。五陵原上秋田儿，昔日华驹金作羁。
译文：
人生如同寄居在世间，有什么值得留恋的呢？世间的荣华富贵只是短暂的过客，转眼就会消失。五陵的原野上，那些秋天的田地上的孩子们，他们曾经骑着金鞍骏马追逐风尘。
秋风萧萧吹白草，空留径路令人悲。咸阳宫殿亦消歇，麟阁云台总骚屑。
译文：
秋风萧瑟地吹过白草，留下了一条条道路让人感到悲伤。咸阳的宫殿也变得不再辉煌，那些麒麟阁和云台楼都变得凄凉而不安。
世上认假皆成真，鹿梦还从梦中说。君家茅屋山之幽，仿佛天边十二楼。
译文：
在这个世上，虚假的事物都被当作真实，就像那个鹿的梦境，它还是被当成了真实的存在。你家那座茅屋隐藏在群山之中，仿佛天边那高耸入云的十二层楼。
溪风徐来帘上钩，落叶满山松竹秋。何时与君携手登上头，当窗浩歌消百忧。
译文：
溪边的风吹来，轻轻地摇动着窗帘上的钩子，落叶满山遍野，青松翠竹显得更加秋意浓厚。我何时能够与你一起登上高楼，对着窗外唱起豪迈的歌谣，把所有的忧愁都消散掉呢？
胡为劳形死不休，醉看蜃海成山丘。
译文：
为什么要让自己的身体劳累到死去不休的地步呢？醉酒时看着海市蜃楼变成了一座座山丘。