东风桃李斗芳辰，城边陌上啼莺新。
当窗美人罢针线，并结秋千招比亲。
百尺长绳挂香雾，结束衫裙学仙举。
一回蹴踏一回高，渐绝飞尘逼清宇。
幼女十五才出闺，举步娇羞花下迷。
自矜节柔绝轻趫，不倩人扶独上梯。
春意撩人重离析，每出邀欢不知夕。
柳暗沙昏未肯归，汗湿鲛绡不爱惜。
此戏曾看北地多，三三五五聚村娥。
笑声远出垂杨里，倦游归客意如何。
今日江南初见此，丽人如花映瑶水。
金饰丹题彩作绳，宜在君家院墙里。
【注释】
①顾园：即顾和园，故址在今北京北海公园内。②桃李：指花木。③陌上：田间小路。④并结秋千：同时系上秋千。⑤香雾：香气弥漫的雾。⑥仙举：神仙般的举动。⑦蹴踏：踩着秋千荡来荡去。⑧娇羞：娇美、羞涩。⑨节柔绝轻趫：性格柔和，行动轻盈敏捷。⑩不倩人扶：不用别人搀扶，形容自己能行。⑪离析：分离，离别。⑫柳暗沙昏：天色昏暗，柳树迷乱，黄昏时分。⑬汗湿鲛绡：汗水浸透了鱼丝织成的衣裳。⑭三三五五：成群结队。⑮垂杨：杨柳。⑯倦游：疲倦地游玩。⑰丽人：美人。⑱丹题：以红色为题。⑲彩作绳：五彩缤纷的绳索。⑳君家院墙里：你家的花园里面。
【赏析】
此词描写了顾和园秋千游戏的欢乐场面，表现了女子的天真活泼、无忧无虑，也反映了作者对美好生活的向往。
“东风桃李”句。东风送暖，春意融融，桃花李花争芳斗艳。城边的乡野小路上，黄莺儿鸣声婉转，叫声悦耳动听。
“当窗美人”句。美丽的少女在屋里绣花针线，绣完最后一根线，她便走到院子里，把秋千上的绳子系好，一边荡着秋千，一边与邻家姑娘们一起玩耍。
“百尺长绳”三句写秋千的制作。长长的秋千用五彩缤纷的绸子做成，悬挂起来的时候，香气四溢，令人心旷神怡。姑娘们穿着新做的衫裙，学着神仙的动作，腾云驾雾一般荡起了秋千。
“一回蹴踏”两句。荡起秋千时，姑娘们一上一下，一会儿高，一会儿低，荡得越来越欢。
“幼女十五”两句。十五岁的少女出嫁到夫家去，开始过上了家庭生活。
“自矜节柔”三句，写这位少女的性格和行为。她性格柔和，动作轻盈，不依赖男子帮助，自己就能荡秋千。
“春意撩人”两句。春天的景色让人陶醉，少女们又都出来玩乐，一直玩到天黑才回家。
“柳暗”六句。天色暗淡下来，柳树笼罩在一片阴影中；黄昏时分，沙子变得模糊不清；少女们不肯回家，因为她们还沉浸在游乐的快乐之中；她们的衣服被汗水浸湿了，却没有爱惜的意思；这种游戏她们在北方见过多次，在村中经常可以见到。
“笑声”两句。欢笑声从垂杨里远远传来，那些倦游归客听了心里感到惆怅。
“今日江南”两句。今天在江南第一次看到了这些游戏，真是像鲜花一样美丽，映照着瑶池里的碧水。
“金饰”三句。装饰着金色花纹的秋千，红色的丝带做绳索，它应该在你们家的院子里面。