自是相门多相种,况逢清夜动清欢。
更谁好事宜风雅,忆尔前身定宰官。
双蒂含珍瓜𦤻远,九苞呈彩凤毛完。
瑶环瑜珥真堪慰,他日云礽满眼看。

解析:

1 第一句:“自是相门多相种,况逢清夜动清欢。”

  • 注释:这句子表达了家族传统与个人情感的融合。“自是相门”意味着家族有深厚的历史和文化积淀;“多相种”表示家族中有许多出色的后代。“况逢清夜动清欢”则说明在这样一个宁静美好的夜晚,这种家族传承和个人的喜悦交织在一起,使得整个氛围更加愉悦和难忘。
  • 赏析:通过这句诗,诗人展现了自己对家族传统的自豪感以及对美好时光的珍惜之情。
  1. 第二句:“更谁好事宜风雅,忆尔前身定宰官。”
  • 注释:此句反映了诗人对于家族成员才能与成就的期望。“更谁”可能指的是除了自己外还有其他人,而“好事”在这里可以理解为擅长或喜欢做某事。“意风雅”表明这些家族成员不仅擅长文学艺术,而且具备高雅的文化修养。“忆尔前身定宰官”则暗示了这些家族成员曾经有过高官厚禄的生活经历或者具有过人的才能。
  • 赏析:这句诗体现了诗人对家族成员才华的认可和对他们以往成功经历的怀念。
  1. 第三句:“双蒂含珍瓜𦤻远,九苞呈彩凤毛完。”
  • 注释:这里使用“双蒂”和“九苞”来比喻两个优秀的子孙或家族成员。“含珍瓜𦤻”形容他们如同珍贵的瓜果一样优秀;“九苞”则暗指他们在各自的领域中表现出色,如九个完整的花朵。“凤毛完”则形容他们的外貌或才艺完美无缺。
  • 赏析:这两句诗通过对家族后代的优秀特质进行赞美,进一步强调了家族的传统和荣誉。
  1. 第四句:“瑶环瑜珥真堪慰,他日云礽满眼看。”
  • 注释:这里的“瑶环”和“瑜珥”都是古代贵族女性饰品,象征着高贵和优雅。“真堪慰”表示这些家族成员的出色成就让诗人感到安慰和满足。“他日云礽满眼看”则意味着诗人期待将来能够看到更多这样杰出的子孙,同时也表达了诗人对家族繁荣昌盛的祝愿。
  • 赏析:这句诗传达了一种对未来充满希望和憧憬的美好愿景,同时也反映了诗人对家族未来的深深期许。

译文:

《介翁见示诞孙志喜之作次韵三首》
自古家族多杰出,更逢清夜动欢情。
还有谁家的子弟?能得风雅之长。
双子生才出众,九子才貌俱全。
未来满朝皆我辈,瑶环瑜珥真可贵。

赏析:

这首诗是作者受到一位朋友赠送给其诞子的诗作所启发,创作了三首诗来表达自己的喜悦和感慨。诗中既有对家族传统的赞扬,也有对未来子孙的期望。整体上展现了一种对家族荣耀和未来的深切期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。