昔时无子今有孙,含饴兼复助晨昏。
庭萱含露春风满,三十年来贞孝门。
诗句一:
昔时无子今有孙,含饴兼复助晨昏。
译文一:
昔日家中无子女,如今却有孙子辈。他们吃着奶糕,又帮助我晨昏定省。
注释一:
“含饴”指婴儿吮吸母亲的乳汁,“助晨昏”,则是照顾晚辈的意思。
赏析一:
此句通过对比过去和现在的不同生活状态,表达了对家庭新成员的欢迎与喜悦之情。
诗句二:
庭萱含露春风满,三十年来贞孝门。
译文二:
庭院中萱草沾满露珠,春风吹拂着,三十年间,我家一直保持着孝顺和睦的名声。
注释二:
“庭萱”即庭院中的萱草,常作为母亲的象征。“贞孝门”,则是指家庭始终坚守的孝道和贞洁。
赏析二:
此句描绘了一幅和谐的家庭景象,展现了家族成员之间的相互关爱与尊重,以及三十年如一日的家风传承。
诗的结构分析:
本首诗采用了传统的起、承、转、合的结构方式。第一句直接点题,第二句则通过“庭萱含露春风满”的自然景象引出主题,营造出温馨的家庭氛围。第三句和第四句则通过具体的家庭生活细节,进一步展现家庭的和谐与美好。最后一句总结全诗,强调了家族的贞孝传统。整体来看,这首诗语言简洁而富有画面感,通过生动的自然景物描绘,成功地传达了作者对家庭幸福生活的向往和赞美。