青青大田麻,蓬生满其中。
弱丝附直干,缠绵得所从。
古人重友生,资彼丽泽功。
倾盖一相知,白首此心同。
谁言淡如水,君子贵有终。
乾糇起愆怒,习习多谷风。
平生握手欢,笑语藏机锋。
利合谊还厚,势尽情自穷。
歌彼伐木诗,怆然感予衷。
注释
青青大田麻,蓬生满其中:青青的田野上的麻(即麻),长满了茂盛的植物。
弱丝附直干,缠绵得所从:柔弱的麻线缠绕在直立的树干上,得到了依附和归宿。
古人重友生,资彼丽泽功:古人重视友谊的培养,借助朋友的帮助成就了自己的事业。
倾盖一相知,白首此心同:彼此倾盖相交,白头到老心意相通。
谁言淡如水,君子贵有终:谁说水是那么淡薄?君子看重的是始终如一的品质。
乾糇起愆怒,习习多谷风:携带的食物因不满而起了争执,吹来阵阵秋风。
平生握手欢,笑语藏机锋:平生的朋友在一起欢笑,但话语中往往隐藏着锋芒。
利合谊还厚,势尽情自穷:利与义并存反而显得更加深厚,权势使人陷入困境。
歌彼伐木诗,怆然感予衷:吟唱那首赞美伐木的诗歌,心中充满了感慨。
译文
青葱的大田麻,麻丛中生长着茂盛的植物。
柔弱的麻线缠绕在直立的树干上,得到了依附和归宿。
古人重视友谊的培养,借助朋友的帮助成就了自己的事业。
彼此倾盖相交,白头到老心意相通。
谁说水是那么淡薄?君子看重的是始终如一的品质。
携带的食物因不满而起了争执,吹来阵阵秋风。
平生的朋友在一起欢笑,但话语中往往隐藏着锋芒。
利与义并存反而显得更加深厚,权势使人陷入困境。
吟唱那首赞美伐木的诗歌,心中充满了感慨。
赏析
这首诗以“论交”为题,通过描述与朋友交往的种种经历,表达了对友谊、利益和权势的看法。诗人借物抒情,通过对自然界中麻的生长、朋友之间的交往以及人生境遇的描绘,展现了友情的重要性和人生的哲理。
首句“青青大田麻,蓬生满其中”,诗人用生动的画面描绘了田野中的麻丛,形象地表现了友谊的深厚。第二句“弱丝附直干,缠绵得所从”,则进一步强调了在朋友的帮助下,自己能够获得发展,这种依附关系是美好的。
诗人并没有因此而满足,他继续描绘了朋友之间可能出现的纠纷:“乾糇起愆怒,习习多谷风。”这句诗反映了现实生活中的一种现实现象,即朋友之间可能会因为一些琐事产生矛盾,甚至影响到友情的长久。
诗人又通过“平生握手欢,笑语藏机锋”两句,描绘了朋友间虽然欢笑但内心可能藏着锋芒的场景。这既是一种真实的写照,也反映了人性的复杂性。
最后两句,诗人通过咏叹伐木之诗,表达了对人生命运的关注。诗人认为,在名利面前,真挚的友情才是最可贵的。同时,他也提醒人们,不要过于追求权势,以免陷入困境。
整首诗构思巧妙,语言优美,既有深沉的情感表达,又有深刻的哲理思考。诗人通过对自然景物的描绘和人物心理的刻画,将友情、名利和命运等主题巧妙地融合在一起,展现了一种独特的美学风格。